コロラド川流域州、干ばつ下で水割り当て合意に失敗

コロラド川の水割り当てをめぐる米7州間の交渉が停滞し、数十年ぶりの乾燥した冬の後で貯水池が過去最低を記録する中、主要な期限を逃した。9月までに合意がなければトランプ政権が一方的な削減を課す可能性があり、アリゾナ州以降の経済を混乱させる恐れがある。上流と下流州間の緊張が、川の減少する流量の削減分担をめぐり続いている。

コロラド川は、7州とメキシコにわたる4000万人の人々と年間1.4兆ドルの経済活動に欠かせず、気候変動による過去1世紀の流量20%減少により深刻な圧力にさらされている。100年前の法的枠組みは利用可能な水を超えて割り当てており、上流州(コロラド、ユタ、ワイオミング、ニューメキシコ——干し草農家やデンバーなどの都市の住処)と下流州(冬野菜生産やロサンゼルス、フェニックスなどの巨大都市を支える)の間で争いを引き起こしている。 9月末までに州々は乾燥年における水の分割ルールで合意しなければならないが、協議は決裂した。交渉担当者は11月と2月の期限を逃し、コロラド州代表は上流州が「自分たちが生み出した問題を自分たちの持っていない水で解決せよと求められている」と述べ、アリゾナ側は「誠実な多数の妥協案を提示したが拒否された」と指摘した。 ほぼ雪のない冬により、パウエル湖やミード湖などの貯水池が歴史的低水位に近づき、今年パウエル湖での水力発電停止のリスクが生じている。合意がなければ、内務長官ダグ・バーガム氏の省は歴史的優先順位で水を割り当て、上級権利保有者を保護するが、フェニックス地域の後発利用者への供給——100万エーカー・フィート超——をほぼ全廃し、農場、開発、地下水を脅かす。 核心的な対立は削減をめぐる:下流州は上流州からの義務的削減を要求、上流州は変動する雪解けに依存し、「水文学的不足」の自動適用で十分と主張。コロラド州立大学の水研究者ブラッド・ウダル氏はこれを鍵の問題とし、上流州の年間使用量が約450万エーカー・フィートで変動が少ないと指摘。アリゾナのトム・ブッシュャツケ氏は「さらに多くを提供する用意があるが、この貴重な河川システムを単独で救う任務は負えない」と語った。上流州の農家スティーブ・ポープ氏は既存の不確実性の中で義務的削減を「ばかげている」と非難。 バイデン政権は2022年の下流州緊急合意と2023年の積雪緩和で危機を回避したが、現在の協議は20年ルールを求める。ネバダ州のジョン・エンツミンガー氏は気候変動性への適応のため「自然流量」測定に基づく短期協定に楽観的。準備にはアリゾナの脱塩計画、ラスベガス芝刈り取り、ユタ農家へのインセンティブを含む。いずれにせよ訴訟の可能性があり、中央アリゾナ・プロジェクト元マネージャーのテッド・クック氏は連邦の上流利用規制の消極性を強調。ウェスタン・リソース・アドボケーツのジョン・バーグレン氏は裁判闘争が全利用者を危険にさらすと警告した。

関連記事

Colombian government officials in Montería urgently coordinate flood response for Córdoba, with maps of inundated areas from heavy rains and Urrá reservoir.
AIによって生成された画像

Government addresses floods in Córdoba amid climate crisis

AIによるレポート AIによって生成された画像

The Colombian government holds a Council of Ministers in Montería to coordinate responses to floods in Córdoba, triggered by heavy rains and discharges from the Urrá reservoir. Urrá's board appointed Enrique Kerguelen Méndez as interim president after Julián Acevedo's resignation, amid criticism from President Gustavo Petro. Proposals include a new economic emergency and use of unspent royalties to address the crisis.

米国西部の諸州は、冬の真ん中で数十年ぶりの低い積雪量を経験している。この危機は、地域での水権交渉をめぐる規制当局の継続的な苦闘と重なる。この状況は、より乾燥した夏と山火事のリスク増大への懸念を引き起こしている。

AIによるレポート

Building on December's initial accord, Mexico and the US agreed to a minimum annual Rio Grande water supply of 350,000 acre-feet, addressing drought deficits and past shortfalls under the 1944 Water Treaty. The deal follows a call between Presidents Sheinbaum and Trump, with plans for debt repayment and monthly oversight to support border communities.

The Ministry of Environment and Sustainable Development signed an order requiring the Urrá hydroelectric plant to reduce its maximum quota from 130.5 to 128.5 meters above sea level. The measure addresses operations conducted amid a climate emergency in Córdoba. The ministry also demands recalculation of volumes, accounting for the buffer void and climate change scenarios.

AIによるレポート

アリゾナ州は、乾燥するコロラド川と枯渇する地下水脈による深刻な水不足に直面しているが、技術企業はデータセンターとチップ工場を建設し続けている。Microsoft、Meta、TSMCなどの施設が急速に拡大し、水使用量への懸念が高まっている。しかし、現在のデータでは、これらが州の水供給に与える影響は依然として限定的である。

テキサス州コーパスクリスティ市の主要貯水池の貯水率はわずか8.4%まで低下しており、市当局は早ければ5月にも水不足の緊急事態に陥る可能性があると警告しています。この危機は、5年間にわたる干ばつ、海水淡水化プロジェクトの失敗、そして産業界による大量の取水が重なった結果です。節水対策が講じられなければ、50万人以上の市民の生活用水が来年初頭にも枯渇する恐れがあります。

AIによるレポート

A new UN report states that humanity has caused permanent damage to the planet's water systems. Groundwater reservoirs are emptying and lakes are drying up, endangering food supplies for billions of people. Sweden will also be affected by the crisis.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否