かつてドナルド・トランプを公然と称賛していたオンタリオ州首相ダグ・フォード氏が、米大統領の関税アジェンダに対するカナダで最も目立つ声の一つとなった。最近オンタリオ州が資金提供したTV広告が、1987年のロナルド・レーガンの保護主義警告を利用し、トランプ氏が貿易協議を突然キャンセルするきっかけとなったが、その後フォード氏が緊張緩和のためキャンペーンを一時停止した。
ダグ・フォード氏の政治的軌跡は印象的だ。2018年の州首相選でポピュリズムのテーマを積極的に取り入れた好戦的な保守派である彼は、現在ではドナルド・トランプ大統領の関税推進の主な対立者となっており、特にオンタリオ州政府の広告が1987年のレーガンの保護主義に対する警告の言葉を編集して組み合わせたものが最も目立つ。米国テレビで先週この広告が放送された後、トランプ氏はカナダとの交渉を停止した；フォード氏は広告を一時停止して協議を再開すると述べた。(washingtonpost.com)
ポピュリストからプラグマティストへ
フォード氏は2018年、オンタリオの15年にわたるリベラル党政権を打倒して権力を握り、エリート層に対するキャンペーンを展開し、税金とガソリン価格の引き下げを約束し、キャップ・アンド・トレード制度の廃止を誓った。政治アナリストのスティーブ・パイキン氏がNPRに語ったところによると、フォード氏の初期の「破壊的で力強いポピュリズム」はすぐに不人気となり、中央寄りの路線変更と、批評家さえ称賛したパンデミック対応を引き起こした。「COVIDが彼を救った…彼は突然、専門家に頼る必要があると気づいた」とパイキン氏は述べた。（これらの評価と引用はNPRの報道から。）(en.wikipedia.org)
選挙年の関税反対への転換
トランプ氏が広範な関税を脅かした中、フォード氏は緊急選挙を呼びかけ、2025年2月27日に3期連続の過半数を獲得した—オンタリオ政治では珍しい3連覇だ。選挙戦では青い「カナダは売り物ではない」キャップを被り、「急激で広範な関税」が雇用を壊滅させると警告した。投票後、メディアや政治的反対者から「キャプテン・カナダ」とあだ名された。(apnews.com)
選挙日前から、フォード氏は州レベルの手段を使い始めた：政府は農村部インターネット向けの約1億カナダドル相当のStarlink（SpaceX）契約をキャンセルし、米国製商品や企業を一部のオンタリオ調達から除外する措置を取った。数週間後、オンタリオはニューヨーク、ミシガン、ミネソタへの電力輸出に追加料金を課し、関税がエスカレートすれば供給停止もあり得ると警告した。(reuters.com)
協議を止めたレーガン広告—今は一時的に
オンタリオの1分広告は、保護主義の危険性についてのレーガンの言葉を引用した。ロナルド・レーガン大統領財団＆研究所はオンタリオを「選択的な」編集で非難し、法的選択肢を検討中と述べた；独立したファクトチェックでは、クリップが編集されたもののレーガンの見解を捏造していないことが指摘され、広範な関税が報復と雇用喪失を引き起こす可能性を警告していた。広告を理由に、トランプ氏は10月23日に米加協議を突然キャンセルした。マーク・カーニー首相との会話後、フォード氏はワールドシリーズの予定放送後に広告を一時停止すると述べ、「カナダと米国は友人、隣人、盟友だ」と付け加え、関税についての会話を促すのが目標で「達成した」とした。(reuters.com)
オタワの変動する顔ぶれ—とワシントンの「解放の日」
この闘いは急速な政治変動の中で展開された。ジャスティン・トルドー氏は1月6日にリベラル党首を辞任し、後任が選ばれるまで首相を続けることを発表；元中央銀行家のマーク・カーニー氏が3月14日に首相として宣誓した。ワシントンでは、トランプ氏の4月2日「解放の日」イベントが広範な関税枠組みを発表し、親密なパートナーとの貿易の綱引きをエスカレートさせる兆候を示した。(washingtonpost.com)
政治に染まった一族
フォード氏の台頭はトロント政治の乱れた時期に続いた。彼は2010年から2014年まで市議会議員を務め、その間兄のロブ・フォード市長がスキャンダルに巻き込まれ、2013年にクラックコカインを吸ったことを最終的に認めた；ロブ氏は2016年にがんのため死去した。（NPRのプロフィールはまた、グローブ・アンド・メイルの暴露でフォード兄弟が1980年代にハシシを扱っていたと指摘。）(en.wikipedia.org)
「善悪の刑事」
NPRの報道では、フォード氏をカーニー氏の「善の刑事」に対する「悪の刑事」と特徴づけ—カナダが関税に懐疑的な米国人に訴える際の協調的なトーンの対比だ。このペアが協議を再開するかどうかは不明だが、フォード氏のトランプ支持者から関税批判者への進化は今、カナダの最も重要な国境を越えた政治関係を定義している。(kunr.org)