Chase DeLauter hits two-run homer as Guardians defeat Cubs 4-1 in home opener; Cubs' Cade Horton exits early.
Chase DeLauter hits two-run homer as Guardians defeat Cubs 4-1 in home opener; Cubs' Cade Horton exits early.
AIによって生成された画像

ガーディアンズがホーム開幕戦でカブスを4-1で下す、カブスのホートンは早期降板

AIによって生成された画像

クリーブランド・ガーディアンズは金曜日、プログレッシブ・フィールドで行われた本拠地開幕戦でシカゴ・カブスを4-1で破った。カブスの先発ケイド・ホートンは、球速が低下した後の2回に右前腕の不快感を訴えて降板した。クリーブランドのチェイス・デラウターは4打数3安打、2ラン本塁打を放ち3打点を記録した。

クリーブランドはシーズン開幕のロード遠征から帰還し、外野手チェイス・デラウターの好調なプレーが光った。24歳のデラウターは7回に2ラン本塁打を放ち、4-1の勝利を決定づけた。彼は5回にも同点適時打を放っており、これでキャリア最初のレギュラーシーズン7試合で5本塁打に到達。これは1900年以降のMLB史上2位タイの記録である。デラウターは週の初めに自打球を左足に当てて先発を外れていたが、試合前には復帰の準備ができていると語っていた。プログレッシブ・フィールドの観客は試合を通じて彼に温かい声援を送った。ガーディアンズのファンは、昨年10月に同球場で行われたアメリカン・リーグのワイルドカードシリーズに出場したデラウターの帰還を歓迎した。一方、ビジター側のダグアウトでは、昨年のナ・リーグ新人王投票2位であるカブスの右腕ケイド・ホートンが2回で降板した。24歳のホートンは、トレーナーを呼ぶ前に93.8マイルの速球を投げたが、これはこの試合で最も遅い球速だった。初回には95〜96マイルを計測していたが、突然球速が低下した。カブスのクレイグ・カウンセル監督によると、ホートンは手首に始まり、前腕へと広がる違和感を訴えたという。チームはホートンをシカゴへ送って詳細な検査を受けさせる予定であり、ロースターの入れ替えを行う可能性もある。昨シーズン118イニングで防御率2.84を記録したホートンは、過去の経験を踏まえて慎重な判断を下すことの重要性を強調した。ホートンの後を継いだコリン・レイは3回1/3を投げた。この勝利でクリーブランドは遠征後の勢いを取り戻したが、カブスはジャスティン・スティールのリハビリ中など、先発投手の層の厚さという課題に直面している。

人々が言っていること

X(旧Twitter)上のカブスファンは、ケイド・ホートンの右前腕の違和感による早期降板に落胆と懸念を示し、過去の投手陣の故障を引き合いに出しながら、彼の無念の表情に注目した。チーム関係者からの情報によれば、画像診断が行われる予定であり、故障者リスト(IL)入りする可能性が高い。ホートン本人は早期発見であることを願っている。一方、ガーディアンズのファンは、チェイス・デラウターの4打数3安打、2ラン本塁打、3打点という活躍を称え、彼がホーム開幕戦の4-1の勝利を牽引したと評価した。

関連記事

Dynamic illustration of Edward Cabrera pitching for the Cubs at Wrigley Field, featuring MLB trade details with Marlins.
AIによって生成された画像

カブスがマーリンズからエドワード・カブレラを獲得 重要トレード

AIによるレポート AIによって生成された画像

シカゴ・カブスはマイアミ・マーリンズから右投手エドワード・カブレラを獲得し、外野手オーウェン・カイシーと内野のプロスペクト、クリスチャン・ヘルナンデス、エドガルド・デ・レオンを放出した。この移籍は2028年までチームコントロール下にある有望な先発投手を加え、シカゴのローテーションを強化する。マイアミにとってはプロスペクトシステムに欠かせない攻撃的才能を追加するものだ。

土曜日にリグレー・フィールドで行われたワシントン・ナショナルズ戦で、ケイド・ホートンが6回1/3を投げる力投を見せ、シカゴ・カブスの10-2の勝利に貢献した。24歳の右腕は、今季初先発で4奪三振、1四球、4被安打の内容だった。ホートンの効率的な投球は、大きな期待がかかる中でカブスの初勝利を呼び込んだ。

AIによるレポート

プログレッシブ・フィールドで行われる予定だったシカゴ・カブス対クリーブランド・ガーディアンズの土曜日の試合は、嵐の接近により延期となった。カブスは傘下3Aアイオワから左腕のライリー・マーティンを昇格させ、ブルペン入りさせる予定だったが、この手続きは保留された。両チームは日曜日にダブルヘッダーを行う。

タンパベイ・レイズは月曜日、ハリケーン・ミルトンによる修復作業を経て561日ぶりに開催されたトロピカーナ・フィールドでの本拠地開幕戦で、シカゴ・カブスを6-4で下した。超満員の観客2万5,114人が見守る中、先発のマナーク・シェーン・マクラナハンが登板し、セドリック・マリンズ、ジュニア・カミネロ、ジョナサン・アランダの本塁打が勝利を決定づけた。ケン・バビーCEOは、これを「偉大なアメリカの復活劇」と評した。

AIによるレポート

シカゴ・カブスは、水曜日に投手と捕手が報告に現れたアリゾナ州メサで2026年スプリングトレーニングを開始した。先季のプレーオフ敗退後の緊急性を感じながらだ。Alex Bregmanのような新戦力と強化されたブルペンがワールドシリーズ制覇への期待を高めている。Craig Counsell監督はすでにDaniel Palenciaをクローザーに任命した。

ベテラン外野手のマイケル・コンフォートが、今春ノンロースター招待選手として参加したシカゴ・カブスの開幕ロースター入りを果たした。鈴木誠也が膝の負傷で離脱する中、ベンチとブルペンの構成が検討される中での選出となった。

AIによるレポート

木曜日にパームビーチのCACTIパークで行われたスプリング・ブレイクアウトの試合で、アストロズの有望株が劇的な9回ラリーを演じ、マーリンズの有望株を7対6で破った。序盤のエラーで5点をリードされたものの、7回、8回、9回に2点を奪い、ウォークオフ勝利。マーリンズの先発カーソン・ミルブラントは、3イニングを無安打に抑え、6つの三振を奪った。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否