ヒンズ・チャン氏、2019年香港デモ参加者の中国本土訪問を引率へ

広東語ポップス歌手のヒンズ・チャン(張敬軒)氏が、過去の香港デモ支持について反省の意を表明した。同氏は、2019年の社会動乱で逮捕された若者らによる中国本土への交流訪問を引率する。クリス・タン(鄧炳強)保安局長は、この更生プロジェクトが2年前から実施されており、逮捕されたものの起訴されなかった約7000人を対象としていると述べた。

かつて香港の社会運動を支持していた広東語ポップス歌手のヒンズ・チャン氏が、土曜日に掲載された『文匯報』のインタビューの中で、保安局の「特別更生プロジェクト」の指導役を務めることを発表した。45歳の同歌手は、2019年の逃亡犯条例改正案反対デモで逮捕された若者らを自ら引率し、今年上半期中に中国本土を訪問して同国の繁栄を目の当たりにさせる予定だと語った。

クリス・タン保安局長は土曜日、このプロジェクトが過去2年間にわたって実施されており、デモ中に逮捕されたものの起訴に至らなかった約7000人の支援を目的としていることを明らかにした。

チャン氏は過去の言動について「深い悔恨」の念を表し、「若さゆえに軽率だった」、「社会情勢に対する理解が不足していた」とし、一部のパフォーマンスが「不適切」であり、自身の愛国心について疑念を招いたと述べた。同氏は2012年の国民教育反対デモを支持し、2014年の「セントラル占拠行動」の際には、俳優のアンソニー・ウォン(黄秋生)氏と共にテーマソングを歌っていた。

チャン氏は「この件により、多くの人々が私と香港への愛を疑っていることを知っている。今日、私は心から謝罪する」と述べた。

関連記事

Hong Kong's Security Bureau has defended inviting Cantopop singer Hins Cheung as a mentor in a rehabilitation project for young people arrested during the 2019 social unrest, amid online backlash from mainland China internet users. The two-year-old project supports about 7,000 individuals arrested but not prosecuted.

AIによるレポート

Hong Kong's Secretary for Security Chris Tang Ping-keung said a rehabilitation programme for 2019 anti-government protest arrestees is open to all, with no eligibility line drawn. The project, run secretly for one to two years, targets about 7,000 unprosecuted individuals. He cautioned that authorities will still act in accordance with the law for cases with clear evidence.

A Hong Kong secondary school will review its principal’s conduct after he swore at security guards during a student trip to Singapore. School manager Edmund Wong Chun-sek said an investigation will take place but added it is too early to decide on disciplinary action.

AIによるレポート

Taiwanese rock band Mayday has invited fans upset over the sudden cancellation of a Hong Kong concert to a free rehearsal to ease tensions. The March 24 show was scrapped, with an additional performance added on March 29, leading to more than 100 complaints.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否