Hong Kong’s Tseung Kwan O–Lam Tin Tunnel fully reopens after fuel truck crash

Hong Kong’s Tseung Kwan O–Lam Tin Tunnel has resumed full operations nearly seven hours after a fuel truck tipped over inside, causing a partial closure. The incident occurred at 12.52pm on Saturday when a medium-sized truck crashed into the tunnel’s right wall. The 53-year-old driver sustained head injuries and was hospitalized.

At 12.52pm on Saturday, police received a report that a medium-sized truck had crashed into the right wall of Hong Kong’s Tseung Kwan O–Lam Tin Tunnel while driving along Cha Kwo Ling Road towards Tseung Kwan O. The truck, carrying biodiesel, tipped over after hitting the tunnel entrance. The driver, a 53-year-old man, suffered head injuries and was taken to United Christian Hospital in Kwun Tong for treatment.

A police spokesman said: “The crash had broken some traffic signs and damaged 50 metres [164 feet] of a wall.” A source familiar with the matter noted that the driver was an imported worker holding a Hong Kong driver’s licence.

The tunnel was partially closed as a result but fully reopened nearly seven hours later. The Fire Services Department attended the scene, though no fuel spill or further hazards were reported. No other injuries occurred, but the incident highlights safety concerns in Hong Kong’s busy tunnels.

関連記事

Hong Kong lawmakers in session voicing concerns over Huanggang checkpoint parking shortage, with Secretary Tang presenting solutions.
AIによって生成された画像

香港の議員、皇崗口岸の駐車場不足に懸念

AIによるレポート AIによって生成された画像

香港の議員らは金曜日、改修された皇崗出入境管理所における駐車場の不足について懸念を表明し、シャトルバスサービスは不便であるとの認識を示した。クリス・タン・ピンキョン保安局長は、当局が近くに駐車場を建設し、そこから口岸へのシャトルバスを運行する計画であると述べた。議員らは香園囲口岸と同様の施設内公共駐車場を設置するよう求めている。

A crash involving two buses, a truck, and a car on Hong Kong's Yuen Long Highway injured 21 people with minor injuries on Friday evening. Police were alerted at 6:35pm, leading to closures of several lanes. Bus operator KMB has suspended the involved drivers and is investigating the cause.

AIによるレポート

A 65-year-old woman died after being struck by a medium goods vehicle in Hong Kong's Kwun Tong district on Monday morning. The incident occurred near the junction of Kwun Tong Road and Tsui Ping Road, where the woman was pushing a trolley loaded with cardboard.

Hong Kong police have arrested a 32-year-old man after his car struck a 94-year-old pedestrian early on Wednesday, who later died in hospital. The incident occurred on Tam Kon Chau Road towards Yuen Long near Mai Po. The driver is suspected of dangerous driving causing death.

AIによるレポート

Hong Kong police have arrested a 71-year-old man accused of attacking a woman and her son following a dispute over his smoking in a pedestrian tunnel. The incident took place in Tai Wai on Saturday morning. The son was hospitalized with a head injury.

Parts of Hong Kong Island were heavily congested on Monday as the final day of the Lunar New Year flower market at Victoria Park drew shopping crowds, leaving commuters stranded and bringing public transport to a standstill for hours. Buses and trams were stuck in bumper-to-bumper traffic in Causeway Bay at 7pm, with some drivers blaring their horns as vehicles cut in front of them. A South China Morning Post reporter spent 30 minutes on a tram travelling just one stop before disembarking at Victoria Park.

AIによるレポート

Overnight queues and a complicated application system prone to abuse highlight gaps in Hong Kong's policy execution for its cross-border car travel scheme. Demand for test-free licences has surged, catching the Transport Department off guard.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否