ジョン・メレンキャンプはニュージャージー州ホルムデルでの公演中、ドナルド・トランプ大統領によるメキシコ湾の改称を嘲笑し、パフォーマンスを中断した。このロッカーは7月25日、1983年のヒット曲「Pink Houses」の演奏を一時止め、その変更を「馬鹿げた考えだ」と批判した。
メレンキャンプは「メキシコ湾へバカンスに行く」という歌詞を歌った後、曲の途中で演奏を止めた。バンドが演奏を続ける中、彼は皮肉混じりにこう付け加えた。「ちょっと待て。メキシコ湾だって? 本当か? アメリカ湾じゃないのか? なんて馬鹿げた考えなんだ。」
この発言は、トランプ大統領が昨年、連邦機関に対して「アメリカ湾」という名称を使用するよう命じた大統領令を指している。なお、元の名称は1550年代から使われているものである。
この出来事はメレンキャンプの「Dancing Words Tour」公演中に発生した。同ツアーでは彼の代表曲が披露されており、7月29日にバージニア州ブリストーでの公演が予定されている。