President Lee Jae-myung receives policy briefing on balanced regional development, viewing map of five regional hubs and special provinces on screen.
President Lee Jae-myung receives policy briefing on balanced regional development, viewing map of five regional hubs and special provinces on screen.
AIによって生成された画像

Lee receives briefing on balanced regional development

AIによって生成された画像

President Lee Jae Myung received a policy briefing on balanced regional development on Monday, December 8, stressing it as key to sustainable growth. The presidential committee presented a customized strategy to ease concentration in the Seoul metropolitan area and foster new growth drivers nationwide. The plan includes five regional hubs and three special self-governing provinces.

President Lee Jae Myung received a policy briefing from the Presidential Committee for Decentralization and Balanced Development at the presidential office in Seoul on December 8, 2025. During the session, Lee stated that "strengthening decentralization, balanced development and local autonomy has become an unavoidable national survival strategy for the Republic of Korea's sustainable growth."

He pointed out that the government's past practice of channeling resources into the Seoul metropolitan area has reached its limit, noting that excessive concentration in the capital region is now undermining the nation's growth potential. "The growth strategy centered on the metropolitan area delivered significant achievements in the past, but the excessive concentration in the capital region has reached a point where it is undermining the nation's growth potential," he said.

The committee outlined a customized development strategy for five regional hubs -- the Seoul metropolitan, southeast, northeast, central and western regions -- as well as three special self-governing provinces: Jeju, Gangwon and North Jeolla. The plan aims to promote regional economies and ease economic imbalances.

During a town hall meeting in Cheonan on December 5, Lee reaffirmed his commitment to alleviating excessive concentration in the capital area and advancing balanced national development. Monday's briefing precedes a series of policy sessions from ministries and public institutions, starting with the Ministry of Economy and Finance on Thursday.

This approach seeks to cultivate new growth engines in each region, supporting sustainable development across the country.

人々が言っていること

Initial reactions on X to President Lee Jae-myung's policy briefing on balanced regional development emphasize his view that decentralization is a national survival strategy to address Seoul-area concentration via five regional hubs and three special provinces. News outlets neutrally report the event, supporters enthusiastically share live coverage, and skeptics criticize it as insufficient amid rising housing prices.

関連記事

President Lee Jae Myung speaking at a podium during a press conference at Cheong Wa Dae.
AIによって生成された画像

李在明大統領、就任1周年記者会見で2年目の政策ビジョンを発表

AIによるレポート AIによって生成された画像

李在明大統領は月曜日、大統領府で就任1周年を記念する記者会見を開き、政権2年目の目標を概説した。

李在明大統領は金曜日、国益を重視した実利外交を追求し、米国および日本との三カ国協力を強化することで、世界的な課題に対処していくと表明した。

AIによるレポート

北朝鮮の朝鮮中央通信は火曜日、4月4日から6日にかけて朝鮮労働党の市・郡委員会責任書記を対象としたワークショップを開催したと報じた。この中で、金正恩総書記が掲げる「地方発展20×10政策」を忠実に実行することが強調され、参加者は地方の変革に向けた決意を新たにしたという。

李在明大統領は6月29日、サムスン電子とSKハイニックスによる、新しい半導体クラスターに向けた総額800兆ウォン規模の大規模投資計画を発表した。この動きは、半導体、物理AI、AIデータセンターに焦点を当てた3つのメガプロジェクトの一環である。

AIによるレポート

李在明大統領は2026年5月6日、過熱する韓国の住宅市場を抑制するという公約を再確認した。大統領は不動産市場の正常化は避けて通れない時代の流れであり、国家の重要な政策課題であると強調した。李大統領は、住宅価格の下落傾向を予測する記事を自身のXアカウントに投稿し、その中でこの見解を示した。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否