South Korean President Lee Jae Myung in a Bloomberg interview, looking serious amid flags and documents, illustrating deadlock in US investment talks.
AIによって生成された画像

Lee says South Korea, US remain deadlocked on investment pledge issues

AIによって生成された画像

President Lee Jae Myung stated in a Bloomberg interview that South Korea and the United States remain deadlocked on key details of Seoul's $350 billion investment pledge. Negotiations continue on implementing the July trade agreement, with issues including investment methods, amounts, and timelines. He anticipates a rational outcome ahead of talks with President Trump at the APEC summit.

President Lee Jae Myung stated in a Bloomberg interview on Friday, October 25, that South Korea and the United States remain deadlocked on key details of implementing Seoul's $350 billion investment package under the July trade agreement framework. "The method of investment, the amount of investment, the timeline and how we will share the losses and divide the dividends—all of these remain sticking points," Lee said. He added, "The U.S. will of course try to maximize its interests, but it mustn't be to the extent that causes catastrophic consequences for South Korea."

National Security Adviser Wi Sung-lac explained in a KBS interview on October 26 that an agreement on security and alliance issues is prepared on paper, but trade deal negotiations are ongoing. The July deal involves South Korea's investment package in exchange for the U.S. lowering tariffs on South Korea from 25% to 15%. Wi said, "We have most of the paperwork ready for the security components. We are not sure if we can finalize the tariff part yet, but we are working on it." Sticking points include the proportion of direct investment, timeline for delivery, and method for distributing returns.

Lee emphasized that discussions are ongoing with some differences of opinion, but the delay does not mean failure, and he believes they can reach a "rational result." These remarks come ahead of his talks with U.S. President Donald Trump on Wednesday, October 29, on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in Gyeongju. Trump told reporters aboard Air Force One on October 25 that a trade deal with South Korea is "pretty close to being finalized," adding that he is "ready" if Seoul is ready.

Regarding the detention and release of South Korean workers in a U.S. immigration raid at a Hyundai plant in Georgia last month, Lee expects a solution "in the not-too-distant future" through visa system revisions. He warned, "Without taking measures to ensure the safety and rational treatment of these workers, there is a high possibility that factory construction in the U.S. may be significantly postponed." Meanwhile, Wi indicated that the security deal includes South Korea's plan to increase defense spending and readjust the role of U.S. troops in Korea, using it as leverage to revise the bilateral nuclear energy pact, known as the 123 Agreement. Last revised in 2015, it bans South Korea from spent fuel reprocessing and uranium enrichment without U.S. consent. Wi said they have received a positive response to easing these restrictions given South Korea's capabilities.

関連記事

Presidents Lee Jae Myung and Donald Trump shaking hands at APEC summit, finalizing a major trade deal with flags and documents in the background.
AIによって生成された画像

South Korea and US finalize trade deal at APEC summit

AIによるレポート AIによって生成された画像

At the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit, Presidents Lee Jae Myung of South Korea and Donald Trump of the United States finalized details of a $350 billion Korean investment pledge. The deal includes tariff cuts on automobiles and shipbuilding cooperation, along with U.S. approval for South Korea to build nuclear-powered submarines. It marks a new chapter in bilateral industrial and economic ties.

A senior South Korean presidential official said on November 7 that Seoul and Washington are revising security-related sections in their joint fact sheet from last week's summit. The delay in release has sparked speculation of a possible deadlock in alliance coordination. The document outlines a $350 billion investment package and key issues like nuclear submarine fuel supplies.

AIによるレポート

The South Korea-US alliance has faced a year of uncertainty in trade, security, and geopolitics since US President Donald Trump's return to the White House, but hard-fought bilateral deals have provided a more stable footing. Following President Lee Jae Myung's election, summits between the leaders led to a joint fact sheet on agreements, contributing to relationship stability. Challenges like tariff uncertainties and security issues remain.

Trade Minister Yeo Han-koo stated upon returning from a weeklong US trip on February 5, 2026, that South Korea will continue close consultations with the United States to avert a tariff hike threatened by President Donald Trump. The move follows Trump's surprise announcement to raise reciprocal tariffs and auto duties on Korea to 25 percent, citing delays in Seoul's legislative process for their bilateral trade deal. Yeo highlighted ongoing efforts to legislate a special bill and address non-tariff issues.

AIによるレポート

President Lee Jae Myung vowed on November 1 at the APEC summit closing ceremony in Gyeongju to continue preemptive measures to ease military tensions and build trust with North Korea. He stressed that peace on the Korean Peninsula is essential for stability and prosperity in the Asia-Pacific region, seeking support from APEC members. He views North Korea's hostile rhetoric as a natural part of change, keeping dialogue open.

日本の高市早苗首相と韓国の李在明大統領は、10月30日のアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議の傍らで初の首脳会談を行い、歴史的な緊張関係を克服し、両国間の協力強化を約束した。両首脳は、急速に変化する国際情勢の中で日韓米の三カ国協力の重要性を強調した。この会談は、両国がトランプ米大統領との最近の首脳会談に続くもので、貿易と安全保障の課題に対処するための取り組みを示している。

AIによるレポート

South Korea's national security adviser Wi Sung-lac said there is no information yet on a possible meeting between U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong-un on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit. He stated that South Korea will be prepared should the possibility arise. The remarks came after Trump expressed openness to meeting Kim during his visit to South Korea this week.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否