与党、野党のボイコットにより憲法改正案の採決に再び失敗

与党・共に民主党が提案した憲法改正案は、野党・国民の力による国会での議事妨害を受け、金曜日に再び廃案となった。

国会の禹元植議長は本会議を開いたものの、国民の力がフィリバスター(議事妨害)を予告したため、採決は見送られた。禹議長は、39年ぶりとなる憲法改正案の採決が不成立に終わることを避けるために努力してきたと述べた。

改正案では、戒厳令の宣言には国会の即時承認が必要であり、国会が48時間以内に拒否すれば戒厳令は自動的に終了することなどが盛り込まれていた。また、憲法前文に1980年の光州民主化運動と1979年の釜馬民主抗争への言及を追加することも目指していた。

大統領府の康由禎報道官は、青瓦台を代表して遺憾の意を表明し、尹錫悦前大統領による2024年12月の戒厳令発令を受け、国家安全保障と民主主義を守るための措置に反対する野党の姿勢を国民は理解しがたいだろうと述べた。李在明大統領は、改正は段階的に進めることも可能であるとの見解を示している。

本法案は、共に民主党と小政党の議員187名の支持を得ていた。憲法改正には国民投票の前に国会で3分の2以上の賛成が必要となる。

関連記事

South Korean parliament chamber with empty opposition seats and frustrated ruling party members after failed constitutional amendment vote.
AIによって生成された画像

South Korean parliament fails to pass constitutional amendment bill

AIによるレポート AIによって生成された画像

A ruling party-led constitutional amendment bill failed to pass a parliamentary vote on May 7 after the main opposition party boycotted the session, falling short of the required quorum.

South Korea's National Assembly, led by the ruling Democratic Party, passed a revision to the Constitutional Court Act, allowing the court to review lower court rulings, including finalized Supreme Court decisions. The bill passed 162-63 after the main opposition's filibuster ended. While the ruling party claims it protects people's rights, the opposition accuses it of undermining judicial independence.

AIによるレポート

The main opposition People Power Party (PPP) has formally distanced itself from former President Yoon Suk Yeol by adopting a resolution rejecting his political comeback, exposing deep divisions within the conservative bloc. This move follows Yoon's conviction over his December 3, 2024, martial law declaration and comes amid concerns over the party's prospects in the June 3 local elections.

Japanese Prime Minister Sanae Takaichi on Sunday signaled her intention to pursue a revision of the constitution, stressing that the postwar supreme law should be periodically updated in accordance with the demands of the times. In a video message to revision proponents on Constitution Memorial Day, she vowed to explain potential amendments to the public and advance Diet discussions with other parties' cooperation. Meanwhile, rallies calling to keep the constitution intact were held nationwide.

AIによるレポート

Thousands rallied in central Seoul on Saturday to commemorate or oppose the first anniversary of former President Yoon Suk Yeol's ouster. Supporters and opponents gathered near the Constitutional Court and National Assembly. No clashes were reported.

One week after South Korea's judicial reform laws took effect on March 12—introducing constitutional appeals and penalties for 'law distortion'—complaints against top judges have risen sharply. The National Assembly is set to vote Thursday on the remaining two bills of the 'judiciary trio,' prompting fears of paralyzing the judiciary.

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否