South Korean parliament chamber with empty opposition seats and frustrated ruling party members after failed constitutional amendment vote.
South Korean parliament chamber with empty opposition seats and frustrated ruling party members after failed constitutional amendment vote.
AIによって生成された画像

韓国国会、憲法改正案の採決不成立

AIによって生成された画像

与党主導の憲法改正案が5月7日の国会採決にかけられたが、最大野党が審議をボイコットしたことで定足数に達せず、廃案となった。

国会は5月7日午後2時から本会議を招集したが、国民の力(PPP)の議員らが採決をボイコットしたため、出席者は178名にとどまった。これは、定数286議席の議場において定足数として必要な191名に満たなかった。

同法案は、戒厳令を宣言する際、大統領に速やかな国会の承認を義務付けるものだった。また、国会が拒否した場合や48時間以内に承認が得られなかった場合には、宣言を無効とする内容も盛り込まれていた。さらに、憲法前文に1980年の光州民主化運動と1979年の釜山・馬山民主抗争に関する記述を追加することも提案されていた。

大統領府は、この結果に対して失望と遺憾の意を表明した。カン・ユジョン報道官は、翌日に予定されている次回本会議に野党議員が出席するよう強く求めた。

人々が言っていること

X(旧Twitter)での初期の反応では、憲法改正案の採決における野党によるボイコットに起因する政治的緊張が浮き彫りとなっている。ユーザーは、国民の力(PPP)所属議員の欠席により定足数を満たせなかった事実や、戒厳令に対する安全装置の明文化を目指す動きに注目している。議論では、同法案が過去の民主化運動への言及と将来の危機回避を目的としている点に加え、PPP側による「政治的なタイミング」との主張や、地方選挙を控え5月8日に再投票を行うべきだとする声などが挙げられている。

関連記事

Protesters gathered outside a Seoul vote-counting facility amid ballot shortage controversy.
AIによって生成された画像

ソウルの投票用紙不足を巡る抗議活動が5日目に突入

AIによるレポート AIによって生成された画像

先週の地方選挙で発生した投票用紙不足が混乱を招いたことを受け、ソウルの開票所前での抗議活動が火曜日で5日目に入った。裁判所は証拠保全を命じ、新任の国会議長は議会として迅速に対応する姿勢を示した。

与党・共に民主党が提案した憲法改正案は、野党・国民の力による国会での議事妨害を受け、金曜日に再び廃案となった。

AIによるレポート

6月8日に大統領府で開かれた四者会合は、6月3日の地方選挙で投票用紙が不足し混乱が生じたことを受け、中央選挙管理委員会(NEC)の責任追及と構造改革を求める声が上がりました。

South Korea's ruling Democratic Party secured a landslide in Wednesday's local elections, winning 12 of 16 key races and strengthening President Lee Jae Myung's mandate.

AIによるレポート

6月3日の地方選挙における投票用紙不足をめぐる抗議活動は6月17日も続き、ソウル市松坡区にあるSKオリンピックハンドボール競技場の入り口で女性1人が立ちふさがり、スポーツ団体の関係者がオフィスへ入ることを阻止した。

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否