呂韓九（ヨ・ハング）通商交渉本部長は来週メキシコを訪問し、同国との自由貿易協定（FTA）交渉再開に向けた働きかけを強化する。今回の訪問は、メキシコの貿易政策の変化により韓国企業が直面している課題への対応を目的としている。
呂韓九通商交渉本部長は金曜日、来週メキシコを訪問すると発表した。経済担当大臣や国会議員らと面会し、二国間の自由貿易協定（FTA）交渉の早期再開を促す予定だ。
呂本部長は「最近のメキシコの貿易政策の変化により、韓国企業はかなりの困難に直面している」と指摘した。その上で、輸出競争力の回復と安定したビジネス環境の構築に向け、韓メキシコFTAの締結は急務であると強調した。
メキシコは韓国企業にとって重要な製造拠点であり、部品を輸入して完成品を北米に輸出する体制をとっているが、これは米国・メキシコ・カナダ協定（USMCA）に基づいている。USMCAの見直しやFTA非締結国からの輸入品に対する新たな関税の導入により、不確実性が高まっている。
AIによるレポート AIによって生成された画像
呂漢九（ヨ・ハング）通商交渉本部長は、中東情勢の混乱による供給遮断が続く中、韓国企業が直面する不確実性を軽減するため、石油およびナフサの代替供給源を確保するよう最大限の努力を求めた。呂本部長は火曜日遅く、在外公館の商務官や貿易関係者らと緊急のビデオ会議を開催。水曜日には企業関係者と別途会合を持ち、インドやアラブ首長国連邦（UAE）などへの働きかけについて協議した。
Following the US Supreme Court's ruling invalidating President Trump's reciprocal tariffs, South Korea's government stated it will continue 'amicable' consultations with the United States to protect favorable export conditions secured under their bilateral trade deal. Industry Minister Kim Jung-kwan pledged ongoing support for local businesses to enhance global competitiveness. Trump announced a new 15 percent global tariff in response.
AIによるレポート
イ・ジェミョン大統領は6日間にわたるインドとベトナムへの歴訪を終え、4月24日に帰国した。今回の首脳会談では、中東情勢の不透明化を背景に、エネルギーやサプライチェーン分野での連携強化が焦点となった。両国との間では、貿易額の倍増と戦略的関係の深化を目指す合意がなされた。
李在明大統領は4月20日、インドのニューデリーでナレンドラ・モディ首相と首脳会談を行い、2030年までに二国間貿易額を500億ドルに倍増させることや、中東情勢の緊張下でのエネルギーサプライチェーンの協力で合意した。両首脳は、包括的経済連携協定（CEPA）の改善交渉の再開や、造船、AIなどの分野における覚書（MoU）締結を確認した。イベント中にサムスン電子の李在鎔会長がGalaxy Z Flip7で撮影したセルフィーが話題となっている。