トランプ氏、CBSにスティーブン・コルベアのレイトショーを即時キャンセルするよう要求

ドナルド・トランプ大統領は、CBSに対し、スティーブン・コルベアのThe Late Showを直ちにキャンセルするよう求め、真夜中のTruth Social投稿で司会者を「pathetic trainwreck」と非難した。この爆発は、12月23日のコルベアのモノローグ再放送に続き、トランプ氏のケネディ・センター・オナーズ最近の乗っ取りを嘲笑したものだった。トランプ氏はまた、自分を批判するネットワークの放送免許取り消し要求を更新した。

2025年12月24日午前0時16分ET、ドナルド・トランプ大統領はTruth Socialに投稿し、CBSのThe Late Show最終シーズン中でスティーブン・コルベアを批判した。この番組は深夜テレビの財務理由で2026年5月に終了予定だ。「スティーブン・コルベアはpathetic trainwreckで、ショービジネスの成功に必要な才能も何もない」とトランプ氏は書いた。「今、CBSに解雇されたが放置され、さらに悪化し、存在しない視聴率とともにだ。スティーブンは憎悪と排気に頼って走っている~歩く死体だ! CBSは彼を『今すぐ眠らせる』べきだ、人道的だ!"

7分後、トランプ氏はCBS、ABC、NBCの中で最悪のレイトナイト司会者はどれかと疑問を呈し、「高給与、無才能、本当に低い視聴率!」と主張した。彼は米国政府に対し、自分、MAGA、共和党に否定的なネットワークと番組の放送免許を終了させるよう繰り返し求め、「YES!」と言った。続いて「MERRY CHRISTMAS!!!」と投稿した。

この投稿は12月23日の再放送、12月8日エピソードのThe Late Showに対するもので、ゲストにシゴーニー・ウィーバーとマンディ・パティンキンが出演した。モノローグでコルベアは、トランプ氏のケネディ・センター理事会議長自任とその月の名誉式典の司会を嘲笑した。会場は専門家が違法とみなすTrump Kennedy Centerに改名されていた。「今年のケネディ・センター・オナーズは、トランプがケネディ・センター理事会議長に自ら就任して以来の初の式典だ」とコルベアは言い、ブーイングを浴びた。彼はトランプの注意力分散をからかった:「『大統領、大統領、ロシアが新たなミサイルを発射した。でもまず、『オクラホマ』のリハーサル中、ブロックがインスピレーションに欠ける』」

コルベアはトランプものまねの努力を退けた:「トランプのものまねにどれだけ努力しているかわからないし、気にしない…クビにしろ!」彼は過去の司会に関するトランプのコルベアとジミー・キンメルの混同をファクトチェックし、「ジミー・キンメルはケネディ・センター・オナーズを司会したことはない…でも私がしたんだ、トランプが大統領になる前の3年間」と指摘した。

コルベアはトランプの最近のFIFA Peace Prizeをノーベル失敗後の「偽物」の慰めとして嘲笑し、スーパーニンテンドー偽物に例え、架空のHooters National Book Awardについて「それは最高の時代、それは最悪のおっぱいだった」と冗談を飛ばした。

以前、CBSのキャンセル発表後、トランプ氏はコルベアの解雇を喜び、コルベアの検閲された返答「Go fuck yourself」を引き起こした。12月23日のCBSケネディ・センター・オナーズ放送はネットワーク指示で新名称をほぼ避けたが、一部のグラフィックでDonald J. TrumpとKennedy Centerの制作と記載した。

関連記事

Donald Trump and Melania Trump on the red carpet at the 48th Kennedy Center Honors, with paparazzi flashes and celebrities in the background.
AIによって生成された画像

Donald Trump hosts 48th Kennedy Center Honors event

AIによるレポート AIによって生成された画像

President Donald Trump turned heads on the red carpet at the 48th Annual Kennedy Center Honors, arriving in a classic tuxedo alongside First Lady Melania Trump. The prestigious event honors stars like Sylvester Stallone and KISS members, with Trump set to host the ceremony airing later this month. Tensions simmer as Trump takes fresh jabs at Jimmy Kimmel amid the glamour.

スティーブン・コルベアはThe Late Showの中止騒動の中で番組に復帰し、決定をジョークにしつつ同業者から支持を受けた。ジョン・スチュワートらの同僚はこれを政治的動機によるものだと批判した。一方、ジョシュ・ジョンソンはThe Daily Showのゲストホストとして好印象を与えた。

AIによるレポート

スティーブン・コルベールは、長年続くCBSのレイトナイト番組『The Late Show』の終了日を5月21日と確認した。この発表は、CBSがキャンセルの理由として財政的圧力を挙げ、親会社Paramount Globalとの緊張が高まる中で行われた。コルベールはセス・メイヤーズの『Late Night』にゲスト出演中にこのニュースを伝えた。

ケネディセンターの評議会が2025年12月中旬に、ドナルド・トランプ大統領の名前を施設の正式名称に追加することを投票した後、数人のアーティストが今後の公演から撤退した。この決定は抗議と政治的反発を引き起こしており、連邦憲章によるジョン・F・ケネディ大統領記念館の公式名称変更は評議会ではなく議会が承認しなければならないという主張も含まれている。

AIによるレポート

President Donald Trump hosted the 2025 Kennedy Center Honors ceremony on December 7 at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D.C., marking the first time a sitting president has taken the hosting role. Honorees include Sylvester Stallone, the rock band KISS, country star George Strait, disco icon Gloria Gaynor, and Broadway performer Michael Crawford. The event recognizes their lifetime contributions to American culture and the performing arts.

ジョージ・クルーニーは、トランプ大統領がソーシャルメディアで俳優の最近のフランス国籍取得を嘲笑した後、大統領に反撃した。クルーニーはトランプの「Make America Great Again」スローガンを転用し、中間選挙での民主党の躍進を望む声を上げた。このやり取りは、ハリウッドとホワイトハウス間の継続的な緊張を浮き彫りにしている。

AIによるレポート

ホワイトハウスの国土安全保障顧問スティーブン・ミラー氏は、CBSニュース編集長バリ・ワイス氏がエルサルバドルのCECOT刑務所への国外退去に関する60 Minutesのセグメントを延期した決定を擁護し、フォックスニュースのインタビューで報道を批判、ストーリーのバランスをめぐる論争が続く中で行われた。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否