シカゴ・ホワイトソックスはタンパベイ・レイズから左打ち外野手トリスタン・ピーターズを、指名選手か現金との交換で獲得した。最近レイズからDFA指定されたピーターズは、ホワイトソックスの外野陣に深みを加える。25歳のプロスペクトはマイナーリーグでの堅実な成績をシカゴのロースターに持ち込む。
木曜日、シカゴ・ホワイトソックスは外野の深みを強化するため、タンパベイ・レイズからトリスタン・ピーターズを獲得した。この取引は両チームから発表され、25歳の左打ち選手をシカゴへ送る代わりに、指名選手か現金となる。ピーターズは火曜日、レイズが40人枠に左腕スティーブン・マッツを加えるためDFAに指定されていた。
ピーターズは8月8日のシアトルでのレイズ戦でメジャーデビューし、4試合に出場して12打数0安打7三振だった。マイナーではトリプルAダーラムで2024年に好成績を収め、136試合で打率.266、出塁率.355、長打率.429。28二塁打、3三塁打、15本塁打、76打点、73得点、65四球、11盗塁を記録した。その年6月にはインターナショナルリーグ月間最優秀選手に選ばれ、25試合で.385/.486/.670、11二塁打、5本塁打、27打点をマーク。
サザン・イリノイ大学出身で2021年MLBドラフト7巡目でミルウォーキー・ブルワーズが入団したピーターズは、プロスペクトとして複数回トレードされている。2022年8月2日、ブルワーズは右腕トレバー・ローゼンタルを獲得するためサンフランシスコ・ジャイアンツへ送った。ジャイアンツは同年11月15日、内野手ブレット・ワイズリーとの交換でレイズへトレードした。
この獲得によりホワイトソックスは40人枠を39人に拡大。ピーターズはルイス・ロバートJr.、アンドリュー・ベニンテンディ、ブルックス・ボールドウィン、デレク・ヒル、エヴァーソン・ペレイラを含む外野陣に加わる。シカゴは全外野ポジションをこなせる多才さを持ち、マイナーオプションを残すピーターズを、再建作業の柔軟性として見ている。