シカゴ・ホワイトソックスは以前報じられた通り、日本人強打者の村上宗隆と2年3400万ドルの契約を月曜日東部時間午後5時の締め切り直前に完了した。この動きは再建中のラインナップにパワー可能性を強化し、外野手ルイス・ロバートのトレード交渉を投手陣の厚み獲得へ促している。
ホワイトソックスは25歳の村上宗隆—2022年にヤクルトスワローズで記録的な56本塁打を含むエリートのパワーを誇る—を投稿ウィンドウ切れ前に確定させ、28歳でMLB経験を積んで再びフリーエージェントとなる道を開いた。
最近のNPBシーズンで三振率が28%超の高さや守備での一塁手転向の懸念があるものの、村上の若さはホワイトソックスの再建に適合する。彼は左打ちのインパクトバットとして、ユージニオ・スアレスやカイル・シュワーバーのような成功パターンを投影される。
契約成立により、ロースター調整に注目が移る。ホワイトソックスは28歳のルイス・ロバート・ジュニアのトレードを議論中。彼は過去2年間で平均1.4 WAR、14本塁打、28盗塁、85 OPS+を記録。2026年までの契約（2027年オプション付き）で、USA Todayによるとシンシナティ・レッズとニューヨーク・メッツの関心を集め、ホワイトソックスは投手獲得を狙う。
アリゾナ・ダイヤモンドバックスなどのチームファンは村上獲得を逃したことを惜しんでいるが、シカゴは継続中の調整の中で高ポテンシャルの強打者を加えた。