ボイス演技
『バイオハザード レクイエム』で「少女」の声を担当したデラニー・ニコル・ギルは、キャラクター特有の喉を鳴らす音を表現するため、収録中に大量の牛乳を飲んでいたことを明かした。彼女は「メガコン・オーランド2026」のパネルディスカッションでこのエピソードを披露。この手法は、4時間の収録セッションを2回行う中で唾液を粘らせるというものだった。
AIによるレポート
自社のエクストラクションシューター『Arc Raiders』の10月ローンチ後、同作はSteamで最大約50万人のプレイヤーを記録したが、Embark Studiosは没入感を損なうとのプレイヤー批判を受け、一部のテキスト読み上げAI生成ボイスラインをプロの俳優を使って再録音した。CEOのPatrick Söderlund氏は「本物のプロの俳優はAIより優れている」と認め、AIは人間の代替ではなく制作ツールとしての役割を強調した。