News illustration depicting firefighters at the Hong Kong apartment fire scene, with safe Indonesian nationals in the foreground.
News illustration depicting firefighters at the Hong Kong apartment fire scene, with safe Indonesian nationals in the foreground.
AI에 의해 생성된 이미지

Indonesia confirms 125 nationals safe from hong kong fire

AI에 의해 생성된 이미지

Indonesia's Foreign Ministry confirms 125 nationals safe from a major fire at Wang Fuk Court apartment complex in Tai Po, Hong Kong, on November 26, 2025. Nine Indonesians died, one remains under medical care, and five are still missing. The blaze killed 159 people total and injured 79 others.

A massive fire engulfed the Wang Fuk Court complex in Tai Po, Hong Kong, on Wednesday, November 26, 2025, damaging seven of eight apartment buildings under renovation. The site was covered in bamboo scaffolding and plastic window coverings, suspected of accelerating the fire's spread to multiple floors in minutes. Investigators point to low-standard plastic netting and foam boards as contributors to the tragedy, which killed at least 159 people, injured 79, and left 31 missing.

Among the victims were about 140 Indonesian nationals, all domestic migrant workers, according to the Indonesian Consulate General in Hong Kong. Indonesia's Foreign Ministry states that as of December 3, 2025, 125 Indonesians are confirmed safe, nine dead, one still needing medical care, and five unaccounted for. "As of December 3, 2025 ... the estimated number of Indonesians living in the apartment complex is 140, with 125 of them safe," the ministry wrote in its statement on December 4, 2025.

Hong Kong authorities have detained 21 individuals, including main contractors, scaffolding and fire alarm subcontractors, and technical consultants. The search operation ended on December 3, with initial identification of 140 victims, including five project workers and 10 foreign domestic helpers. Hong Kong police disaster victim identification unit head Stephen Cheng noted finding several bodies in the same building, possibly from one family.

On November 30, 2025, the Indonesian Consulate in Hong Kong formed a family coordination team to assist with repatriating Indonesian victims' remains. Ministry spokesperson Yvonne Mewengkang said some Indonesian bodies have been identified, while others may require DNA samples. Identification and local coordination processes are ongoing, so no repatriation timeline is set.

One victim was Erawati, a migrant worker from Malang. She was found dead hugging her employer's surviving baby after a final video call on November 26 at 7 p.m. local time. "At that time, at 7, video call, really trapped by fire and couldn't run," said her husband, Suyitno. Erawati's family awaited repatriation news as of December 2, 2025, without updates.

In response, Hong Kong ordered the removal of scaffolding nets from about 210 construction projects by Saturday, December 6, 2025, to prevent similar incidents. Residents of the unburned building were allowed back on December 3 to retrieve essentials.

사람들이 말하는 것

Discussions on X focus on grief for the 9 Indonesian domestic workers killed in the Wang Fuk Court fire, relief that 125 were confirmed safe, and concern for the 5 still missing and one under care. Users criticize faulty fire alarms, non-compliant scaffolding, and rapid fire spread due to substandard materials. Survivor stories highlight heroism, like a PMI hugging her employer's baby in death. Indonesian communities call for quick repatriation of remains and government support, with prayers and solidarity posts dominating sentiments.

관련 기사

Aftermath of Hong Kong's Wang Fuk Court fire: charred high-rise, firefighters searching debris, displaced residents receiving aid amid relief tents and emergency vehicles.
AI에 의해 생성된 이미지

홍콩 대포 왕복 법원 화재 사망자 146명으로 증가 구호 지속

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

홍콩 대포의 왕복 법원에서 발생한 파괴적인 화재로 146명이 사망하고 79명이 부상당했으며 수천 명이 실향민이 됐다. 당국은 이전 실종자 159명의 안전을 확인했으나 약 40명은 여전히 행방불명이다. 정부는 임시 주택과 재정 지원을 제공하며 화재 원인을 조사 중이다.

홍콩 대포 왕복 코트에서 발생한 파괴적인 화재로 128명 사망, 소방관 1명 포함, 79명 부상, 150명 행방불명. 수요일 오후 불이 발생해 단지 8개 주거 블록 중 7개로 빠르게 확산. 당국은 3일간 도시 전체 추모 기간 중 범죄 수사를 시작했다.

AI에 의해 보고됨

A 43-hour blaze on November 26 devastated seven blocks at Hong Kong's Wang Fuk Court in Tai Po, killing at least 159 people and injuring 79. Preliminary investigations point to scaffolding between the first and second floors of one block as the likely starting point. As of December 7, 13 households remain uncontacted, with authorities not ruling out further deaths.

수천 명의 홍콩 시민들이 폭우를 뚫고 성묘를 위해 청명절을 지냈으며, 왕푹 코트 화재 생존자들은 화재 현장을 찾아 희생자들을 추모했습니다. 천둥 번개를 동반한 소나기로 인해 홍콩 천문대는 오후 2시 5분에 황색 폭우 경보를 발령했습니다. 지난 11월 26일 타이포 단지에서 발생한 화재로 168명이 사망하고 5,000명의 이재민이 발생했습니다.

AI에 의해 보고됨

타이포의 치명적인 왕푹 코트 화재를 조사하는 독립 위원회는 첫 번째 증거 세션을 열어 화재 안전 조치의 거의 전적인 실패 뒤에 숨은 6가지 인적 요인을 밝혀냈습니다. 수석 변호사 빅터 도스 SC는 3억 3,600만 홍콩달러 규모의 프로젝트에 대한 노동부, 소방청, 주택국의 독립 점검 부서의 책임 부인을 강조했습니다. 168명의 사망자를 낸 11월 화재로 인한 소방관 호와이호의 사망에 대한 자세한 내용도 공개되었습니다.

홍콩 당국은 왕복 법원 화재로 파괴된 아파트를 평방피트당 8,000홍콩달러 또는 10,500홍콩달러에 매입하겠다고 제안했으나, 일부 주민들은 현장 재개발 부재에 실망을 표했다. 부재무장관 마이클 황 웨이룬이 이 계획을 발표했으며, 총 비용 68억 홍콩달러로 원래 부지 재건은 배제된다. 11월 화재로 168명이 사망하고 약 5,000명 주민이 실향민이 됐다.

AI에 의해 보고됨

홍콩 소방처는 대埔 왕복 코트에서 발생한 치명적 화재 이후 주요 화재 사건에 대한 작전 전략을 평가하기 위해 새로운 지휘 위원회를 구성했다. 이 화재는 수십 년 만에 도시 최악으로 168명이 사망하고 약 5,000명 주민이 이재민이 됐다.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부