Kidlat Tahimik과 Dengcoy Miel, 필리핀인이 누릴 만한 영웅을 재구성하다

바기오에서 두 예술가가 후식민지적 관점을 탐구하는 전시를 통해 호세 리살을 기념했다. Kidlat Tahimik은 리살에게 바하그를 입혀 식민지 이미지를 도전했고, Dengcoy Miel은 그를 저항과 고난의 개념으로 묘사했다.

필리핀 바기오에서 올해 두 전시회가 호세 리살의 유산을 다루었다. 첫 번째는 국가 영화 예술가 Kidlat Tahimik의 것으로, 리살 생일인 6월에 바기오 박물관에서 리살 어셈블라주를 전시했다. G-스트링 차림의 Kidlat은 관객들에게 “Happy Orbit, Pepe!”라고 외치며 리살이 바하그를 입은 목각 작품을 선보였다. 이는 그의 2021년 대형 프로젝트 “Magellan, Marilyn, Mickey & Fr. Dámaso. 500 Years of Conquistador RockStars”의 일부로, Palacio de Cristal에서 열린 이 전시는 bululs, 스페인 정복자, 그리고 미키 마우스 같은 미국 팝 아이콘으로 후식민지 인간 동물원을 만들어냈다.

두 번째 전시는 Dengcoy Miel의 “Kathang Ipis”로, 싱가포르 Straits Times에서 은퇴 후 고향으로 돌아온 8월 Bencab 박물관에서 열렸다. Kidlat처럼 Miel은 리살을 단순한 역사 인물이 아닌 권력, 신앙, 후식민지 정체성에 대한 개념적 연결고리로 다룬다. “Allergic to Violence”와 “The Pacifist’s Nightmare” 같은 그림에서 그는 리살을 평화주의자로 묘사하며 Bonifacio의 폭력과 대조한다. 그의 걸작 “Walang Katapusang Cuento ng Pighati at Pagdurusa (Revolt-In)”은 두 영웅이 팔짱을 끼고 서 있으며, 한 명은 타오르는 볼로를, 다른 한 명은 불타는 깃펜을 들고 있어 필리핀 역사에서 이성과 행동의 긴장을 상징한다.

Miel에게 “Kathang Ipis”는 “isip”을 활용한 말장난으로, 과거의 어두운 그림자에 시달리는 하층민의 관점을 반영한다. “왜 Kathang Ipis일까? 아마도 우리의 관점이 하층민의 것이기 때문일 것이다… 이러한 의도된 말장난이 과거, 현재, 미래의 도전에 대한 우리의 장난기 어린 수용과 은폐된 반항을 드러낸다”고 그는 개막식에서 말했다. “이 전시의 그림들은 우리의 집단적 트라우마를 구체화하고, 그것과 화해하며, 가능하다면 배울 수 있기를 바란다.”

두 예술가 모두 경건함을 거부하며, 리살을 현대 필리핀인에게 살아 있는 영감으로 프레임 짓는다.

관련 기사

Thousands join anti-corruption protests at Rizal Park in Manila, with religious leaders and police presence.
AI에 의해 생성된 이미지

11월 30일 마닐라 반부패 시위 집결

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

2025년 11월 30일, 수천 명이 필리핀 전역에서 반부패 시위에 참여하며, 홍수 통제 프로젝트의 이상 사태에 대한 두 번째 물결의 시위를 표시했습니다. 주요 행사로는 케손시티 인민권력 기념비에서의 Trillion Peso March와 마닐라 리잘 공원의 Baha sa Luneta 2.0이 있었습니다. 종교 지도자와 활동가들은 대규모 경찰 배치 속에서 투명성과 책임을 요구했습니다.

12월 30일 리살의 날 메시지에서 페르디난드 마르코스 주니 대통령은 필리핀인들에게 호세 리살의 청렴과 책임 교훈을 따를 것을 촉구했다. 한편 사라 두테르테 부통령은 학대, 분열, 악으로부터의 자유 투쟁을 강조했다. 이러한 발언은 지도력의 도전 속에서 리살의 원칙을 강조했다.

AI에 의해 보고됨

페르디난드 마르코스 주니 대통령이 호세 리살 순교 129주년을 맞아 마닐라 리살 기념비에서 깃발 게양 및 화환 증정 의식을 주재하며, 필리핀인들에게 부패 스캔들 속 애국심과 진실을 지키라고 촉구했다. 이 행사는 리살의 유산을 강조하며 공무원과 가족이 모였고, 마르코스와 부통령 사라 두테르테의 이전 청렴 메시지를 보완했다.

최초로 젠더 논컨포밍 댄서들이 Sinulog 그랜드 퍼레이드에서 여성 의상을 입을 수 있게 됐다. 이는 세부시 Nestor Archival 시장의 더 포용적인 축제를 위한 요청에 따른 것이다. 이는 필리핀 최대 가톨릭 축제에서 queer 표현을 수용하는 첫걸음이다. Maria Lava와 Piayuuuh 같은 드래그 아티스트들이 2026년 1월 10일 'Dragdagulan Na Sa Sinulog' 행사에서 재능을 뽐냈다.

AI에 의해 보고됨

갤러리 현대에서 조선 시대 민화와 궁중화의 상호 영향을 조명하는 전시가 열리고 있다. '위엄과 창의: 한국 민화의 변주'라는 제목의 이 전시는 27점의 작품을 통해 두 전통의 대화를 보여주며, 희귀 작품들이 처음 공개된다. 전시는 2월 28일까지 이어진다.

Paco Padilla, a ceramist born in 1952 in Tlaquepaque, Jalisco, keeps the ceramic tradition alive through his workshop, blending ancestral techniques with innovations learned in Italy. In addition to shaping durable pieces fired at over 1,200 degrees for 20 hours, he incorporates his passion for music to enrich local culture. His work fuses Mexican tradition and identity, attracting visitors and international clients.

AI에 의해 보고됨

퇴임하는 미국 주필리핀 대사 메리케이 칼슨은 라이언 카야비압의 ‘Kumukutikutitap’을 마음에 새기고, 필리핀 사람들에 대한 추억과 함께 마닐라 파견지를 떠난다. 작별 메시지에서 그녀는 필리핀 문화와 요리에 대한 애정, 그리고 미필 관계 강화에 대해 표현했다. 그녀는 외교에서 신뢰의 역할을 강조했다.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부