Jesús Gutiérrez Guzmán, primo de Joaquín 'El Chapo' Guzmán, foi detido em Madrid em 2012 após uma elaborada operação do FBI que se fez passar por mafiosos italianos. A missão, chamada Dark Waters, durou três anos e envolveu negociações para expandir o tráfico de cocaína do Cartel de Sinaloa para a Europa. Gutiérrez, atuando como representante do cartel, caiu na armadilha que terminou com a apreensão de 346 quilos de drogas.
A Operação Dark Waters do FBI começou em 2009, quando o Cartel de Sinaloa procurava parceiros europeus para expandir sua rede além do mercado dos EUA. Um informante do FBI, conhecido como 'Alejandro', posou como representante de uma organização criminosa italiana e conectou-se ao cartel através de Álvaro Rivera Pedrego, um associado de 'El Chapo' Guzmán. Rivera Pedrego, condenado posteriormente a cinco anos de prisão em 2014 por tráfico de cocaína, facilitou os primeiros contatos. Os primeiros encontros ocorreram na área montanhosa de Culiacán, Sinaloa, abordando detalhes como qualidade da cocaína, preços, rotas de exportação e distribuição de riscos. Gutiérrez Guzmán, assumindo como representante na ausência de 'El Chapo', construiu confiança com 'Alejandro' e o incluiu em sua rede. Encontros posteriores em Miami, na Flórida, envolveram brevemente 'El Chapo', que permaneceu cauteloso, juntamente com outros membros como o contabilista Sergio López Alarcón e o advogado Rafael Humberto González Valenzuela. Para formalizar o acordo, o cartel criou uma empresa de fachada em Espanha, com Gutiérrez supervisionando as operações europeias. 'El Chapo' testou a confiabilidade dos supostos italianos alterando rotas e termos, mas eles cumpriram. Em 2012, remessas de teste de abacaxis e bananas chegaram à Espanha sem problemas. A carga principal, 346 quilos de cocaína escondidos em abacaxis provenientes do Brasil, chegou ao porto de Algeciras em 27 de julho de 2012, avaliada em 480 milhões de dólares. O FBI apreendeu as drogas e, onze dias depois, em 7 de agosto, deteve Gutiérrez Guzmán fora do Hotel Palace em Madrid, juntamente com três associados. Extraditado para os Estados Unidos, ele se declarou culpado em 2014 e foi condenado a 16 anos de prisão em 2015. Nascido em Sinaloa, Gutiérrez dedicou sua vida ao negócio familiar, focando na expansão europeia sem laços reportados com outras atividades criminosas do cartel.
