Uma página da Netflix sobre o filme de 1939 "E o Vento Levou" circulou amplamente na internet após usuários notarem uma descrição que classifica o filme como "conhecido por seu racismo" e incentiva os espectadores a pesquisarem por "Black Lives Matter". O título não parece estar disponível para streaming na Netflix nos Estados Unidos.
A página de destino pública da Netflix para "E o Vento Levou" inclui uma breve descrição que diz: "Um épico da Guerra Civil Americana de 1939 conhecido por seu racismo. Para saber mais sobre vidas negras na América, pesquise 'Black Lives Matter'."
Capturas de tela da descrição se espalharam pelas redes sociais esta semana. Elon Musk respondeu a uma publicação sobre o texto, escrevendo: "Precisa mudar."
O filme é baseado no romance homônimo de 1936 de Margaret Mitchell. Ele ganhou vários prêmios da Academia, incluindo o de Melhor Filme, e Hattie McDaniel se tornou a primeira artista negra a ganhar um Oscar por seu papel como Mammy.
O debate renovado ecoa controvérsias anteriores sobre como filmes clássicos com estereótipos racistas são apresentados em plataformas modernas. Em junho de 2020, a HBO Max removeu temporariamente "E o Vento Levou" e afirmou que ele retornaria com um contexto adicional sobre as representações racistas do filme; posteriormente, o filme foi restaurado com uma introdução fornecendo o enquadramento histórico.
Separadamente, em 2023, a editora Pan Macmillan adicionou uma nota introdutória a algumas edições do romance de Mitchell, alertando os leitores sobre material racista e estereotipado, ao mesmo tempo que declarava que o texto original permanecia inalterado.