1939年の映画『風と共に去りぬ』を紹介するNetflixのウェブページが、「人種差別で知られる」という映画の解説文とともに、視聴者に対して「Black Lives Matter」の検索を推奨しているとして、オンライン上で広く拡散されている。なお、同作は現在、米国のNetflixでは配信されていない模様である。
Netflixにおける『風と共に去りぬ』の公開ランディングページには、次のような短い解説が記載されている。「1939年の南北戦争を舞台にした叙事詩であり、その人種差別で知られる作品。アメリカにおける黒人の生活について詳しく知るには、『Black Lives Matter』と検索してください。」
今週、この解説文のスクリーンショットがソーシャルメディア上で拡散された。イーロン・マスク氏は、この文言に関する投稿に対し「変更が必要だ」と返信している。
本作はマーガレット・ミッチェルの1936年の同名小説を原作としている。作品はアカデミー賞作品賞を含む複数の賞を獲得し、マミー役を演じたハティ・マクダニエルは、黒人俳優として史上初のアカデミー賞受賞を果たした。
この議論の再燃は、人種差別的なステレオタイプを含む古典映画を現代のプラットフォームでどのように扱うかという、過去の論争を彷彿とさせる。2020年6月、HBO Maxは『風と共に去りぬ』を一時的に配信停止し、作品内の人種差別的な描写に関する文脈を追加して配信を再開すると発表した。その後、歴史的背景を解説する導入映像を付与した上で配信が再開された。
これとは別に2023年には、出版社パン・マクミランがミッチェルの小説の一部版において、人種差別的およびステレオタイプな素材が含まれているという警告を導入部に追記したが、元のテキスト自体は変更しないとしている。