TV shows appear shorter in New Zealand due to frame rate differences

Viewers in New Zealand have noticed that imported TV episodes run shorter on local streaming services compared to their original durations overseas. This discrepancy stems from adjustments to match regional frame rate standards, resulting in a slight speedup without altering content. Platforms like TVNZ+ and Neon confirm no scenes are cut, preserving the full viewing experience.

An anonymous tipster alerted The Spinoff to a peculiar pattern on New Zealand's streaming platforms, where international TV shows play for less time than advertised abroad. For instance, the first episode of Matlock lasts 43-44 minutes on overseas services but clocks in at 41 minutes and 44 seconds on TVNZ+. Similar shortenings appear in other series: Superstore's premiere episode is 20 minutes and 37 seconds locally versus 22 minutes on US Prime Video, while Suits' opener runs one hour and 17 minutes on TVNZ+ against over one hour and 20 minutes on US Netflix.

TVNZ addressed concerns in a statement: "Rest assured, Kiwi viewers are not missing out on any storylines from their favourite international shows streaming on TVNZ+." The broadcaster explained that differences arise because international platforms often include 'next time' previews that extend runtimes, but core episodes remain identical across territories.

Further investigation revealed the issue extends beyond TVNZ+. On Neon, The White Lotus season 3 episode 1 measures one hour and one minute on HBO Max but just 58 minutes locally. Severance's season 2 opener is 50 minutes in the US yet 48 minutes on Apple TV+ in New Zealand. A Neon spokesperson clarified the cause: "The duration difference is due to the differing frame rates between the US and the rest of the world." They noted it's standard practice to accelerate playback slightly to align with local standards, reducing length by about 4% without content loss. Industry experts corroborated this, pointing to US mastering at 23.98 frames per second versus New Zealand's 25 frames per second.

This adjustment means binge-watchers save time overall. Watching all episodes of The Pitt would take 658 minutes (10.9 hours) in the US but only 638 minutes (10.6 hours) in New Zealand—a 20-minute gain. Even a single Friends episode shrinks from 23 minutes abroad to 21 minutes here, offering unintended efficiency for avid viewers.

Artigos relacionados

Promotional TV screen showing 'The Pitt' uncensored premiere on TNT with content advisory, in a living room setting.
Imagem gerada por IA

The Pitt season 1 to air uncensored on TNT starting December

Reportado por IA Imagem gerada por IA

Season 1 of the Emmy-winning HBO Max medical drama The Pitt will premiere uncensored on TNT on December 1, 2025, preserving its graphic medical imagery, nudity, and swearing. The network plans to include content advisories for viewers. This rerun aims to introduce the show to new audiences ahead of Season 2 on HBO Max in January 2026.

Com o streaming dominando o entretenimento, novos formatos como microséries e video podcasts ganham força, impulsionados pelas preferências de espectadores mais jovens por conteúdo curto em dispositivos móveis. A Deloitte prevê que a receita de microséries dobrará para US$ 7,8 bilhões em 2026, enquanto plataformas como Netflix planejam expandir para video podcasts no próximo ano. Essas mudanças refletem hábitos em evolução, com 91% dos lares americanos possuindo assinaturas de streaming.

Reportado por IA

A preview from RNZ highlights a lineup of fresh television series set to premiere in 2026, focusing on original content beyond returning favorites. These shows span genres from crime thrillers to animated comedies and dystopian dramas. Viewers can anticipate releases on platforms like Netflix, Disney+, and Prime Video starting in January.

Paste Magazine highlights five new and lesser-known TV series set to debut this November, offering a mix of comedy, drama, and historical documentary amid the holiday rush. These shows promise fresh stories from familiar faces like Tracy Morgan and Kim Kardashian, providing alternatives to major releases. Premieres span Paramount+, Hulu, NBC, Prime Video, and PBS starting November 3.

Reportado por IA

Us Weekly has compiled a list of 22 standout series available on Acorn TV for December 2025, emphasizing British television's strengths in mystery and drama. The recommendations include cozy mysteries and gripping thrillers, spotlighting both new releases and long-running favorites. Viewers seeking consistent quality in international programming will find plenty to explore on the platform.

Television programming ramps up this winter with a variety of new shows and season returns, following a slower start to the year. Highlights include Ryan Murphy's body horror entry and Marvel's industry satire, alongside reunions of comedy talents. Viewers can expect releases from major networks and streaming platforms through March.

Reportado por IA

Assinantes do plano com anúncios da Netflix no Brasil relataram bloqueios em séries e filmes populares nesta semana. Títulos como 'House of Cards' e 'Kung Fu Panda' exigem upgrade de plano devido a restrições de licenciamento. A medida existe desde 2022, mas ganhou visibilidade agora.

quarta-feira, 04 de fevereiro de 2026, 01:02h

Key TV renewals and cancellations set for 2026

quinta-feira, 22 de janeiro de 2026, 22:34h

New movies and shows stream this weekend

sexta-feira, 16 de janeiro de 2026, 15:50h

Arts24 previews January's key TV series returns

sexta-feira, 16 de janeiro de 2026, 05:06h

Netflix releases 69 new movies and series this week

quinta-feira, 15 de janeiro de 2026, 17:18h

Preview: Upcoming episodes of „Berlin – Tag & Nacht“

segunda-feira, 29 de dezembro de 2025, 11:10h

Scripted TV production contracts sharply in 2025

segunda-feira, 29 de dezembro de 2025, 08:10h

GZSZ pauses episodes on New Year's Eve and Day

sábado, 27 de dezembro de 2025, 08:40h

Best TV shows of 2025 feature diverse hits from Severance to Stranger Things

segunda-feira, 22 de dezembro de 2025, 13:19h

Variety lists top international TV shows of 2025

domingo, 21 de dezembro de 2025, 03:45h

Anticipated TV shows gear up for 2026 release

 

 

 

Este site usa cookies

Usamos cookies para análise para melhorar nosso site. Leia nossa política de privacidade para mais informações.
Recusar