Jorma Taccone, regissör för "Over Your Dead Body" som nu går upp på bio, avslöjade att han blev överraskad av en improviserad replik från Juliette Lewis som anspelade på hans Lonely Island-projekt "Popstar: Never Stop Never Stopping". Repliket, som levereras av Lewis karaktär Allegra till Jason Segels Dan, citerar en textrad från mockumentärens låt "Rock Roll Skate". Taccone berättade för SlashFilm att han inte hade planerat några sådana referenser.
I "Over Your Dead Body" spelar Jason Segel rollen som Dan och Samara Weaving rollen som Lisa, ett par som försöker rädda sitt äktenskap under en resa till en avlägsen stuga. Båda planerar i hemlighet att mörda den andre, men deras planer faller samman när två förrymda fångar och en vakt avbryter helgen. Juliette Lewis karaktär Allegra kastar ur sig den improviserade förolämpningen till Dan: “motherfucking, titty-sucking, two-ball bitch.” Taccone sa att repliken gjorde honom exalterad, trots att den var oväntad. “Och för övrigt var det Juliette som improviserade,” sa Taccone till SlashFilm. “Och när hon gjorde det tänkte jag: ‘Åh, jävlar!’ För alla har sin egen version av det där från tredje klass, eller det har i alla fall jag, men jag blev väldigt överraskad när hon sa det.” Detta markerar Taccones första regiuppdrag sedan 2016 års "Popstar: Never Stop Never Stopping", som han regisserade tillsammans med Akiva Schaffer utifrån ett manus skrivet i samarbete med Andy Samberg. Trion bildade The Lonely Island under sin tid på Saturday Night Live mellan 2005 och 2010. Taccone tillade att han initialt trodde att uttrycket var en egenhet för norra Kalifornien. “Jag insåg inte det — jag tänkte: ‘Jag trodde bara det var en grej i norra Kalifornien.’ I det vanliga vuxenlivet säger man inte så till någon. Det är inget som dyker upp som något man säger. [skratt] Så ja, jag blev förtjust när hon sa det.”
