HBO har castat Kyriana Kratter och Michelle Mao i rollerna som Lev och Yara för den tredje säsongen av The Last of Us. Kratter, från Star Wars: Skeleton Crew, kommer att porträttera Lev, en transgender pojke från The Last of Us Part II, medan Mao, känd från Bridgerton, spelar Yara. Producenterna valde Kratter eftersom hon bäst förkroppsligade karaktären, enligt Deadline.
Den tredje säsongen av HBO:s The Last of Us-adaption har tillkännagivit nya skådespelare för Lev och Yara, Seraphite-syskonen som Abby möter i The Last of Us Part II. Lev fungerar som Abbys följeslagare i det spelets berättelse, där hans könsidentitet är central för hans berättelse. I spelet spelades rollen av transskådespelaren Ian Alexander. I serien tar Kyriana Kratter, en cis-skådespelare, över Lev, som förblir en transsexuell pojke. Michelle Mao ansluter sig som Yara. Säsongen kommer att ha premiär på HBO Max, med Craig Mazin som showrunner; Neil Druckmann, spelens regissör, är inte involverad i den här säsongen. Deadline rapporterar att producenterna valde Kratter eftersom hon "bäst förkroppsligade karaktären". Denna rollbesättning följer en historia där cisgender-skådespelare har porträtterat transpersoner i andra projekt.