HBO hat Kyriana Kratter und Michelle Mao in den Rollen von Lev und Yara für die dritte Staffel von The Last of Us besetzt. Kratter, bekannt aus Star Wars: Skeleton Crew, wird Lev darstellen, einen Transgender-Jungen aus The Last of Us Part II, während Mao, bekannt aus Bridgerton, Yara spielt. Die Produzenten wählten Kratter aus, da sie den Charakter am besten verkörpert, so Deadline.
Die dritte Staffel der HBO-Adaption von The Last of Us hat neue Darsteller für Lev und Yara angekündigt, die Seraphite-Geschwister, auf die Abby in The Last of Us Part II trifft. Lev dient in der Handlung des Spiels als Abbys Begleiter, wobei seine geschlechtliche Identität im Mittelpunkt der Erzählung steht. In dem Spiel wurde die Rolle von dem Trans-Schauspieler Ian Alexander gespielt. In der Serie übernimmt Kyriana Kratter, eine gleichgeschlechtliche Schauspielerin, die Rolle von Lev, der ein transsexueller Junge bleibt. Michelle Mao kommt als Yara hinzu. Die Staffel soll auf HBO Max Premiere haben, mit Craig Mazin als Showrunner; Neil Druckmann, der Regisseur der Spiele, ist an dieser Staffel nicht beteiligt. Deadline berichtet, dass sich die Produzenten für Kratter entschieden haben, weil sie "die Figur am besten verkörpert". Diese Besetzung folgt auf eine Geschichte, in der gleichgeschlechtliche Schauspieler Trans-Figuren in anderen Projekten dargestellt haben.
