Skådespelarna i den kommande revivalen av Malcolm in the Middle har slagit tillbaka mot tidiga kritiker som beskrev programmets centrala familj som dysfunktionell. Skådespelarna Frankie Muniz, Bryan Cranston och Jane Kaczmarek menar att skildringen speglar ett realistiskt, högfungerande hushåll. Serien återvänder i april 2026 på Hulu och Disney+.
När Malcolm in the Middle hade premiär för över två decennier sedan lyfte kritiker ofta fram den kaotiska naturen hos den centrala familjen. The New York Times kallade Malcolm och hans bröder lite dysfunktionella, medan Variety beskrev serien som en hyllning till dysfunktionella klaner överallt. I Storbritannien välkomnade The Observer Amerikas favoritdysfunktionella familj vid dess ankomst. Programmets stjärnor ser dock saken annorlunda. I en nylig intervju med The Independent avfärdade Jane Kaczmarek, som spelar den respektingivande Lois, etiketten. „Folk sa: 'Vilken dysfunktionell familj', och jag tänkte: 'Skämtar ni?'“, sade hon. „De sätter sig och äter middag tillsammans varje kväll... De är elaka, högljudda och aggressiva – men högt fungerande.“ Bryan Cranston, som gestaltar den sympatiske Hal, krediterade skaparen Linwood Boomer för att ha skapat en familj vars gräl bottnar i djup tillgivenhet. „Alla vet att om det kniper så stöttar du din familj, men ingen annan kan reta upp dig så mycket eller någon du kan bråka och skrika mer med än familjemedlemmar“, förklarade Cranston. Han noterade också Lois dubbla roll som sträng disciplinar och hängiven beskyddare, vilket fångar essensen i verkliga familjeband. Frankie Muniz, som återtar rollen som Malcolm, instämde och delade fananekdoter som understryker programmets relaterbarhet. „Än idag... närmar sig fans honom och säger 'Din mamma var min mamma. Så var precis min familj'“, berättade han. Muniz betonade att familjedynamiken var realistisk snarare än trasig. Cranston summerade det kortfattat: „Så är familjer.“ Detta perspektiv förklarar varför sitcommen resonerade med publiken, genom att blanda humor med autentiska skildringar av syskonrivaliteter och föräldraskap. Revivalen, med titeln Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair, återförenar originalskådespelarna och lovar att fortsätta utforska dessa teman vid premiären på Hulu och Disney+ i april 2026.
