芝加哥小熊队在周一主场迎战底特律老虎队的比赛前，将资深后援投手菲尔·马顿以右膝肌腱炎为由放入15天伤病名单。
主教练克雷格·康塞尔表示，马顿在周日对阵明尼苏达双城队的比赛中旧伤复发，随后接受了核磁共振检查。检查结果促使球队针对其伤情寻求额外的医疗意见。马顿此前于7月11日刚从伤病名单中归队。这是他本赛季第三次因同样的膝盖问题进入伤病名单，他在4月份也曾因此缺席。小熊队在交易获得右投手亚伦·西瓦莱后，将其加入了现役名单。同时，球队还激活了詹姆森·泰隆，并将德鲁·波默兰兹放入指定转让名单。
小熊队将菲尔·马顿因膝伤放入伤病名单
由 AI 报道