Los Chicago Cubs colocaron al relevista veterano Phil Maton en la lista de lesionados de 15 días debido a una tendinitis en la rodilla derecha antes del partido del lunes contra los Detroit Tigers.
El mánager Craig Counsell informó que Maton se sometió a una resonancia magnética después de experimentar una recaída durante su aparición del domingo contra los Minnesota Twins. Los resultados llevaron al equipo a buscar opiniones médicas adicionales sobre su estado.
Maton había regresado de una estancia previa en la lista de lesionados el 11 de julio. Esta marca su tercera visita a la lista de lesionados esta temporada por el mismo problema de rodilla que también lo dejó fuera de juego en abril.
Los Cubs añadieron al lanzador derecho Aaron Civale a la plantilla activa tras adquirirlo en un intercambio. También activaron a Jameson Taillon y pusieron a Drew Pomeranz en asignación.