Los Chicago Cubs activaron al relevista derecho Phil Maton de la lista de lesionados de 15 días antes del inicio de su serie contra los San Diego Padres. El movimiento se produce mientras el bullpen del equipo sigue lidiando con múltiples lesiones. Chicago envió al zurdo Charlie Barnes a Triple-A Iowa para hacerle espacio.
En San Diego, los Cubs recibieron un impulso a su afectado bullpen al recuperar a Phil Maton, quien había estado fuera desde el 10 de abril por una tendinitis en la rodilla derecha. El jugador de 33 años, quien firmó un contrato de dos años en la temporada baja, lanzó por última vez el 7 de abril contra los Rays, donde permitió dos carreras. Maton completó una asignación de rehabilitación con una entrada sin anotaciones para Iowa el viernes antes de volver a unirse al equipo en Los Ángeles durante el fin de semana. No hay restricciones para su uso, aunque el mánager Craig Counsell dijo que el club se mantendrá cauteloso con el problema de la rodilla. "Cada vez que un jugador sale de la lista de lesionados por un problema físico, siempre vas a ser un poco cuidadoso", señaló Counsell. Maton expresó optimismo sobre sus ajustes, declarando: "Espero que lo hayamos abordado ahora y podamos concentrarnos en sacar a los bateadores el resto del año". El presidente de operaciones de béisbol de los Cubs, Jed Hoyer, reconoció los desafíos del bullpen a pesar del buen desempeño general. "Estamos jugando muy bien, pero al mismo tiempo, también enfrentamos un verdadero desafío desde el punto de vista del bullpen", dijo Hoyer. A la unidad todavía le faltan Daniel Palencia (dorsal izquierdo), Caleb Thielbar (isquiotibial izquierdo), Hunter Harvey (tríceps derecho), Ethan Roberts (dedo medio derecho) y Riley Martin (codo izquierdo). Martin, quien registró una efectividad de 2.16 en ocho juegos, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días el domingo por inflamación en el codo. Las imágenes revelaron una distensión flexora, lo que lo dejará fuera de acción durante unas ocho semanas. Counsell lo calificó como una pérdida significativa, pero agregó una nota positiva: "Por el lado positivo, lo vamos a recuperar. Cada vez que envías a alguien a hacerse una imagen del codo, siempre pueden llegar noticias peores".
