芝加哥小熊队计划在周二于库尔斯球场对阵科罗拉多落基山人队的系列赛前，将内野手马特·肖从伤病名单中激活。该消息由ESPN的杰西·罗杰斯报道，但球队尚未予以证实。
肖自5月22日起因背部紧张一直处于伤停状态。他于6月2日开始在3A级爱荷华小熊队进行康复训练。受伤前，肖在5月份的22个打数中仅有1支安打。本赛季早些时候，他在28场比赛中打出了.301/.342/.507的打击三围，并有3支全垒打和10分打点。这位24岁的前顶级新秀今年已出战42场比赛，其中23场先发。他除了投手、捕手和游击手外，守备过所有位置。小熊队在近期的一段赛程中取得了7胜20负的战绩，并于休赛期签下了亚历克斯·布雷格曼担任三垒手。
由 AI 报道 AI 生成的图像
The Chicago Cubs beat the Colorado Rockies 9-3 on Thursday afternoon at Coors Field to avoid a sweep. Seiya Suzuki hit a fourth-inning grand slam, while Cole Carrigg homered in his third Major League game.
The Chicago Cubs have placed infielder Matt Shaw and pitcher Ethan Roberts on the injured list ahead of their series against the San Diego Padres.
由 AI 报道
The Chicago Cubs promoted infield prospect Pedro Ramírez from Triple-A Iowa on the same day they placed infielder Matt Shaw on the 10-day injured list with back tightness.
The Los Angeles Dodgers have activated shortstop Mookie Betts from the 10-day injured list ahead of Monday night's series opener against the San Francisco Giants. Betts, who had been sidelined for five weeks with a strained right oblique, is set to bat second at Dodger Stadium.
由 AI 报道
The Milwaukee Brewers activated outfielder Jackson Chourio and first baseman Andrew Vaughn from the injured list on Monday afternoon. The moves come ahead of their three-game series against the St. Louis Cardinals at Busch Stadium. In corresponding transactions, the team optioned Blake Perkins to Triple-A Nashville and designated Greg Jones for assignment.
White Sox first baseman Munetaka Murakami will start a minor league rehab assignment before returning to the team. Manager Will Venable shared the update ahead of Thursday's series opener in Cleveland. Murakami has been sidelined since late May with a hamstring injury.
由 AI 报道
The Minnesota Twins activated outfielder Byron Buxton from the injured list on Monday after he missed two weeks with a right hip strain. The move comes as the team begins a key series against the Cleveland Guardians.