香港警方逮捕一名34岁休班警员，他涉嫌在元朗失控驾驶保时捷撞倒一名70岁老人，导致老人失去意识。事故发生在周六下午约2时23分，两人均被送往屯门医院治疗。警员被控危险驾驶致严重身体伤害，目前被扣留调查。
周六下午，香港元朗安乐路一名34岁休班警员姓陈，他在驾驶保时捷718 Cayman GT4 RS向大桥路方向行驶时，于约下午2时23分失控，撞倒一名同样姓陈的70岁老人。警方赶到现场时发现老人失去意识，警员则手部和左膝受伤。两人立即被送往屯门医院接受治疗。
警方表示，经过进一步调查，该休班警员被逮捕，涉嫌危险驾驶致严重身体伤害。他目前被扣留，以协助调查。新界北交通总部的一个调查单位正在处理此案。
此事件引发了对警员休班时驾驶安全的关注，但警方未透露更多细节，如车辆价值或具体失控原因。事故地点位于元朗安乐路，靠近大桥路，属于繁忙区域。
Hong Kong police have arrested a 35-year-old driver after his medium goods vehicle collided head-on with a taxi, killing the taxi driver and an elderly passenger. The crash occurred on Fan Kam Road near Fanling Golf Course. Both victims were pronounced dead at North District Hospital.
由 AI 报道
Hong Kong police arrested a truck driver after his vehicle struck a parked patrol car on Cheung Tsing Highway, killing a 64-year-old highway worker and injuring five others, including four South Korean tourists.
Hong Kong police arrested a 44-year-old man in Tuen Mun after seizing suspected heroin worth about HK$805,000. Officers spotted the man acting suspiciously outside a flat on Yan Po Road. The suspect, surnamed Chan, is detained for investigation.
由 AI 报道
An 89-year-old man and his 87-year-old wife were found dead in a To Kwa Wan flat in Hong Kong. Firefighters forced entry after a security guard reported a strange smell, and both were certified dead at the scene. Police have launched an investigation into the circumstances.
A 37-year-old man in Philadelphia faces murder charges after allegedly striking a woman with his SUV in a hit-and-run that killed her. The incident sent the victim flying 20 feet into the air, knocking off her sneakers and jewelry. Police identified the suspect following the November 2024 crash.