في 4 نوفمبر 2025، صوت الكاليفورنيون على اقتراح 50، تعديل دستوري تشريعي يتطلب من الولاية استخدام خرائط برلمانية جديدة مرسومة تشريعيًا حتى 2030 ردًا على إعادة الترسيم في منتصف العقد في تكساس. يقول مؤيدوه إن الخطة ترد على دفعة الـ GOP المدعومة من ترامب في تكساس؛ يتوقع المحللون أنها قد تغير ما يصل إلى خمس مقاعد في مجلس النواب الأمريكي، على الرغم من أن اللجنة ستستعيد السيطرة في 2031.
اقتراح 50 سيحل مؤقتًا محل خريطة الكونغرس الحالية في كاليفورنيا بخطوط سنّدها التشريع في أغسطس 2025، لتُستخدم في الانتخابات لعام 2026 و2028 و2030. تحدد الإجراء الانتخابي أن لجنة إعادة الترسيم المستقلة للمواطنين في الولاية ستستأنف رسم الدوائر البرلمانية بعد تعداد 2030، بدءًا من دورة 2031. يصف عنوان وملخص المدعي العام إياه كرد على إعادة الترسيم الحزبية في منتصف العقد في تكساس ويقدر تكاليف مرة واحدة على مستوى المقاطعات لتحديث مواد الانتخابات. (voterguide.sos.ca.gov)
يأتي الإجراء وسط معركة وطنية أوسع حول الخرائط. في تكساس، قاد المشرّعون الجمهوريون —بعد تشجيع عام من الرئيس دونالد ترامب— ووقّعوا قانونًا لإعادة رسم الدوائر البرلمانية في منتصف الدورة مصممًا لتحقيق مكاسب تصل إلى خمس مقاعد إضافية للـ GOP. قادة الديمقراطيين في كاليفورنيا طرحوا اقتراح 50 كرد محدود ومؤقت على ذلك التحرك. (apnews.com)
المؤيدون يشملون الحاكم غافن نيوسوم والرئيسة السابقة للنواب نانسي بيلوسي. يدعو الحجة الرسمية "لصالح" في دليل الناخبين في الولاية اقتراح 50 "خرائط مؤقتة طارئة للدوائر البرلمانية لمواجهة مخطط دونالد ترامب للتلاعب في الانتخابات البرلمانية للعام المقبل" ويؤكد العودة إلى إعادة الترسيم غير الحزبية بعد التعداد القادم. وصف بيلوسي الجهد بأنه "دفاع عن نفسنا لديمقراطيتنا"، مع التأكيد على أن اللجنة ستستعيد السلطة في 2031. (voterguide.sos.ca.gov)
المعارضون —من بينهم الجمهوريون مثل النائب دوغ لامالفا والنائب كيفن كايلي— يجادلون بأن الإجراء هو محاولة حزبية للاستيلاء على السلطة تضعف الضمانات المعتمدة من الناخبين وحمايات المجتمع. تقول الحجة الرسمية "ضد" إن الاقتراح يفكك القواعد التي تحافظ على وحدة المدن والمقاطعات و"يلغي حمايات الناخبين التي تحظر الخرائط المصممة لصالح الأحزاب السياسية". حث لامالفا على التصويت لا، واصفًا الخطة بـ"الفاضحة" ومحذرًا من أنها قد تخفف من الدوائر المائلة للـ GOP. (voterguide.sos.ca.gov)
الرهانات المحتملة كبيرة. أفادت وسائل إعلام غير حزبية ووطنية بأن خطة كاليفورنيا يمكن أن تساعد الديمقراطيين على كسب ما يصل إلى خمس مقاعد إذا وافق الناخبون عليها —تقريبًا تعكس المكاسب المتوقعة للجمهوريين من تكساس. (reuters.com)
تدفق المال في كلا الجانبين. تظهر الوثائق العامة تمويلًا رئيسيًا مؤيدًا للاقتراح 50 من House Majority PAC وصندوق إصلاح السياسات التابع لجورج سوروس، بينما يشمل المال الرئيسي للمعارضة عشرات الملايين من تشارلز مونغر جونيور. تشير لوحات الشفافية الحكومية والتحليلات المستقلة إلى أن جانب "نعم" دخل أواخر أكتوبر بحافة في جمع التبرعات، حتى مع جذب كلا الحملتين دعمًا بثماني أرقام. (fppc.ca.gov)
أظهرت الاستطلاعات قبل يوم الانتخابات أن الإجراء يتقدم. وجدت استطلاعات أواخر أكتوبر من معهد دراسات الحكومة في جامعة كاليفورنيا بيركلي ومعهد سياسات عامة كاليفورنيا دعمًا أغلبيًا بين الناخبين المحتملين، على الرغم من بقاء الآراء مقسمة حسب الحزب. (igs.berkeley.edu)
كان شعور الناخبين معقدًا. في مقابلات جمعها محطات NPR الأعضاء، قال بعض الديمقراطيين إنهم لا يحبون الجيریميندرينغ في المبدأ لكنهم يرون اقتراح 50 كرد مؤقت على أفعال الـ GOP في ولايات أخرى؛ حذّر الجمهوريون من أنه سيؤدي إلى تآكل تمثيلهم المحدود بالفعل في كاليفورنيا. (kvpr.org)
كان يوم الانتخابات للانتخابات الخاصة على مستوى الولاية يوم الثلاثاء 4 نوفمبر 2025؛ بدأ مسؤولو المقاطعات في إرسال بطاقات التصويت بالبريد في 6 أكتوبر، وكان الموعد النهائي للتسجيل 20 أكتوبر، وفقًا لوزير الخارجية. (voterguide.sos.ca.gov)
