قدم المجلس البلدي في ليكساند مقترحاً حول كيفية صياغة السؤال الخاص باستفتاء الخريف بشأن الطرق الخاصة. ويواجه هذا المقترح انتقادات حادة من حزب "بيغداباريت" (Bygdepartiet) الذي يزعم أنه يحيد عن الغرض من المبادرة الشعبية.
يتضمن مقترح المجلس البلدي أربعة خيارات للإجابة تركز على دعم الطرق الخاصة. وهذا يختلف عن سؤال "نعم" أو "لا" الذي اقترحته مجموعة الطرق في الأصل بشأن مسؤولية البلدية عن هذه الطرق.
ينتقد يوهان فاندريكس من حزب "بيغداباريت" المقترح ويقول إن الهدف منه هو تبرير موقفهم الخاص. وهو يعتزم صياغة مقترحه الخاص بنفس الغرض الذي حملته المبادرة الشعبية.
يدافع سيباستيان لارسون من حزب المعتدلين عن الصياغة، مشيراً إلى أن مصطلح "صيانة الطرق البلدية" يفتقر إلى تعريف ثابت وقد يؤدي إلى توقعات متباينة.
سيتم اتخاذ قرار بشأن الصياغة الدقيقة للسؤال في اجتماع المجلس البلدي يوم 25 مايو لإتاحة الوقت لإشراك هيئة الانتخابات.
