وجه مكتب مأمور مقاطعة مدينا تهمة القتل العمد إلى كاساندرا لانج (29 عاماً) وشريكها جوبي ويليامز (30 عاماً) في قضية مقتل شيري ريبين (54 عاماً) وزوجها ستيفن ريبين (58 عاماً). واعترفت لانج، وهي الابنة البيولوجية لشيري وابنة زوج ستيفن، بارتكاب الجريمة مع ويليامز بعد توقيفهما في مركبة كانت تقل طفلين. وقد عُثر على الجثتين داخل أكياس نفايات في وادٍ بالقرب من بحيرة مدينا.
أعلن مكتب مأمور مقاطعة مدينا يوم الجمعة عن التهم الموجهة ضد لانج وويليامز، اللذين لا يزالان محتجزين بكفالة مالية قدرها مليون دولار لكل منهما. ويعتقد المحققون أن الزوجين قتلا شيري ريبين في منزلها الكائن في المجمع السكني 3300 على طريق المقاطعة 265 في ميكو بولاية تكساس يوم الاثنين. ووفقاً لما ذكره مأمور مقاطعة مدينا، راندي براون، في تصريحات لمحطة KSAT، فقد تعرض ستيفن ريبين للقتل هو الآخر عند عودته من العمل في ذلك اليوم.