في نظام النقل العام الإثيوبي، يتفاعل السائقون والركاب مع تشكيلة متنوعة من الموسيقى تعكس التنوع الثقافي والديني. يُعد هذا النظام نموذجًا مصغرًا للتعايش في مجتمع متعدد الأديان. يعزز الركاب الانسجام من خلال أفعال مثل تقديم المقاعد والتفاوض على مستويات الصوت.
النقل العام في إثيوبيا، وخاصة الحافلات الصغيرة الزرقاء والبيضاء الشهيرة في أديس أبابا، ينبض بموسيقى محلية متنوعة تشمل الفولكلور التقليدي والموسيقى الشعبية الحديثة والإثيو-جاز والهيب هوب والريغي، يتم تشغيلها عبر مكبرات الصوت. يعكس هذا المشهد السمعي التراث الثقافي الغني للبلاد والأنواع الموسيقية المتطورة، محولاً المركبات إلى مراكز ثقافية متنقلة.
بدون لوائح رسمية بشأن قوائم التشغيل، يختار السائقون المقاطع التي غالبًا ما تعكس خلفياتهم الدينية الخاصة، مثل الترانيم الأرثوذكسية أو المزامير البروتستانتية أو المنظومة الإسلامية والنشائد. يجب على الركاب من مختلف الأديان تحمل هذه الخيارات دون إدخال رأي، مما قد يؤدي إلى إحساس بالانزعاج في مجتمع متعدد الأديان. تنشأ الإحباطات الشائعة عندما تكون الصوت عاليًا أو المحتوى يبدو متطفلًا، مما يدفع إلى طلبات مثل «musikawen kenesew!» والتي تعني «قلل من الموسيقى!».
لتعزيز الشمولية، تشمل الاقتراحات اللجوء إلى الموسيقى الشعبية الإثيوبية العلمانية المحايدة أو المقاطع الآلية، خفض مستوى الصوت لخلق خلفيات بيئية، ولسماح بطلبات الركاب أو تصويت بسيط على الاختيارات. بخلاف الموسيقى، يقدم الركاب المقاعد روتينيًا لكبار السن والنساء الحوامل والأشخاص ذوي الإعاقة، بغض النظر عن الاختلافات، مما يخفف التوترات ويجسد القيم الجماعية.
تسلط هذه التفاوضات اليومية في المساحات الضيقة الضوء على التعددية الإثيوبية، حيث تبني أعمال التكيف الصغيرة — مشاركة المساحة والتنازل عن الصوت — المرونة والتسامح. يصبح النقل العام نموذجًا مصغرًا للتعايش، موضحًا كيف يتنقل المجموعات المتنوعة مع الاختلافات من خلال الاحترام المتبادل بدلاً من الفرض، مما يعزز الانسجام الاجتماعي في أمة تعددية.
