David Ogden Stiers fügte während der Dreharbeiten zum Serienfinale von M*A*S*H eine persönliche Notiz mit seiner Telefonnummer für Loretta Swit bei. Die Geste löste bei Swit eine echte Reaktion aus, die auf dem Bildschirm zu sehen war.
In der letzten Episode mit dem Titel Goodbye, Farewell and Amen überreicht Charles Margaret ein Buch. Swit öffnete es während ihrer Nahaufnahme und entdeckte, dass die Nachricht an sie und nicht an ihre Figur gerichtet war. Sie beschrieb den Moment später in einem Interview mit Woman's World und merkte an, dass Zuschauer ihre echte Reaktion sehen können, wenn sie die Szene erneut betrachten.
