Die Justiz in Córdoba hat am Mittwoch Untersuchungshaft gegen Claudio Barrelier, Osvaldo Fassetta und Soledad Andreani wegen des Femizids an der 14-jährigen Agostina Vega angeordnet. Staatsanwalt Raúl Garzón erließ den Beschluss, während für einen vierten Verdächtigen noch keine Entscheidung gefallen ist. Die Mutter des Opfers wurde als Nebenklägerin zugelassen.
Staatsanwalt Raúl Garzón klagte Barrelier wegen dreifach qualifizierten Mordes durch Heimtücke, Grausamkeit und geschlechtsspezifische Gewalt an. Fassetta und Andreani müssen sich wegen schwerer Strafvereitelung verantworten, da sie nach der Tat unter anderem einen Ford Ka zum Transport der Leiche benutzt haben sollen. Die vierte Inhaftierte, Marianela Palmero, die Partnerin von Barrelier, erhielt keinen Untersuchungshaftbefehl, da sie noch nicht vernommen wurde. Ihr wird zweifach qualifizierte Strafvereitelung vorgeworfen, basierend auf WhatsApp-Nachrichten und ihrer Anwesenheit im Haus in der Nacht des 23. Mai. Melisa Heredia, Agostinas Mutter, wurde als Nebenklägerin zugelassen und erklärte in einem Interview, dass Barreliers gesamtes Umfeld in die Tat verwickelt sei. Forensiker entdeckten Blutspuren im Badezimmer des Hauses im Stadtviertel Cofico, wo das Verbrechen begangen wurde.