In der Nacht von Montag auf Dienstag verabschiedeten die Senatoren mit 183 zu 129 Stimmen eine Maßnahme, die die kontrollierte Wiedereinführung von Acetamiprid und Flupyradifuron in das landwirtschaftliche Notlagengesetz erlaubt.
Die Abstimmung erfolgte gegen den Rat der Regierung. Die Maßnahme zielt darauf ab, diese in Frankreich verbotenen, aber in anderen europäischen Ländern zugelassenen Insektizide vorübergehend zu genehmigen, um den Sektor für Zuckerrüben, Äpfel, Kirschen und Haselnüsse zu unterstützen.
Laurent Duplomb, Senator der Partei Les Républicains, verteidigte den Vorschlag und prangerte eine „Heuchelei“ an, die die französische Produktion schwäche. Die Linke bezeichnete den Text als „inakzeptablen Rückschritt“ und „Pro-Pestizid-Eskalation“.
Landwirtschaftsministerin Annie Genevard äußerte die Sorge, dass dieser Punkt das gesamte Gesetzgebungsverfahren während des für Mitte Juli geplanten Vermittlungsausschusses gefährden könnte. Die Ministerin für ökologischen Wandel, Monique Barbut, erinnerte an die Notwendigkeit, angesichts der Zweifel an den Auswirkungen der Substanzen mit Vorsicht zu handeln.