Christian Donlan de Eurogamer nombra Donkey Kong Bananza su juego favorito de 2025 en una reseña de cuatro estrellas, elogiando su diseño puro y nostalgia emocional pese a no ser el mejor absoluto. Esto sigue la cobertura del caótico y destructible platforming del juego en la oferta de Nintendo para 2025.
En una reseña publicada el 28 de diciembre de 2025, Christian Donlan de Eurogamer llama a Donkey Kong Bananza «seguramente el que más quise» entre los lanzamientos de 2025, otorgándole cuatro estrellas. Elogia el giro de Nintendo desde la potencia bruta hacia un juego inventivo desde la era Wii, con niveles sandbox construidos en torno a las habilidades destructoras de Donkey Kong para una diversión accesible que atrae a niños y reta a adultos, similar a la narración en doble capa de Pixar.
Donlan resalta las imperfecciones del juego como su encanto, situándolo por debajo de Super Mario Odyssey pero con la esperanza de que inspire futuros títulos de Mario y Donkey Kong, e incluso especulando sobre un regreso de Star Fox en 2026. Los lazos nostálgicos con las raíces británicas de la era Rare de Donkey Kong, incluyendo villanos de regreso, música y una conmovedora despedida de Pauline, aportan una rara profundidad emocional al platformer.