Federal judge in courtroom vacating HHS gender-identity provisions, with state representatives and legal documents.
Federal judge in courtroom vacating HHS gender-identity provisions, with state representatives and legal documents.
Imagen generada por IA

Juez federal anula disposiciones sobre identidad de género de HHS en regla de salud de la era Biden

Imagen generada por IA
Verificado por hechos

Un juez federal ha invalidado partes de una regulación de la era Biden que interpretaba la ley federal de no discriminación en la atención médica para incluir la identidad de género, alineándose con Tennessee y otros 14 estados que demandaron al Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

El 22 de octubre de 2025, el juez del Distrito Sur de Mississippi, Louis Guirola Jr., otorgó un juicio sumario a una coalición de 15 estados y anuló disposiciones de la regla final de la Sección 1557 de HHS del 6 de mayo de 2024, en la medida en que interpretaban la discriminación por sexo para incluir la identidad de género. El tribunal también emitió un juicio declaratorio de que HHS excedió su autoridad estatutaria al adoptar esa interpretación y al emitir regulaciones relacionadas sobre atención afirmativa de género.

El caso —State of Tennessee, et al. v. Kennedy, et al.— fue presentado por Tennessee y se unió Mississippi, Alabama, Georgia, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Nebraska, Ohio, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, Virginia y West Virginia. Los demandantes cuestionaron partes de la regla de 2024 que modificaron múltiples regulaciones de HHS y CMS y, entre otras cosas, identificaron la identidad de género como una forma de discriminación por sexo bajo la Sección 1557 de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, que incorpora la prohibición de discriminación por sexo del Título IX.

“En la opinión del Tribunal, el Congreso solo contempló el sexo biológico cuando promulgó el Título IX en 1972”, escribió el juez Guirola. “Por lo tanto, el Tribunal encuentra que HHS excedió su autoridad al implementar regulaciones que redefinen la discriminación por sexo y prohíben la discriminación por identidad de género.”

Citanto disposiciones específicas de la regla, el tribunal señaló que las entidades cubiertas —incluyendo intercambios de beneficios de salud administrados por el estado y receptores de fondos de Medicaid y Medicare— habrían estado prohibidas de negar o limitar servicios de salud solicitados para la transición de género u otros cuidados afirmativos de género si esos servicios se proporcionan para otros fines y la negación se basa en el sexo asignado al nacer o la identidad de género. El juez concluyó que HHS carecía de autoridad para extender el significado de sexo del Título IX a la identidad de género a través de la Sección 1557 y anuló las disposiciones identificadas a nivel nacional.

La sentencia siguió a una orden judicial preliminar del 3 de julio de 2024 que ya había pausado la aplicación de las disposiciones sobre identidad de género de la regla. Después de un cambio de administración en enero de 2025, HHS solicitó el despido por motivos de madurez, señalando nuevas órdenes ejecutivas y afirmando que no había una amenaza realista de aplicación. El tribunal rechazó ese argumento, encontrando que la regla permanecía en los libros y que “la amenaza de aplicación y acción legal es real”, justificando una decisión final sobre el fondo.

El fiscal general de Tennessee, Jonathan Skrmetti, elogió el resultado, diciendo que la coalición había evitado una reinterpretación ilegal de la ley federal. “Cuando burócratas de la era Biden intentaron reescribir ilegalmente nuestras leyes para forzar la ideología de género radical en cada rincón de la atención médica estadounidense, Tennessee se mantuvo firme y los detuvo”, dijo en un comunicado reportado por el Daily Wire.

HHS finalizó su regla de la Sección 1557 el 6 de mayo de 2024, afirmando que la discriminación por sexo incluye, entre otras categorías, la identidad de género. Múltiples tribunales emitieron suspensiones o injunctiones preliminares contra aspectos de la regla en 2024, y la decisión del miércoles convierte esos límites temporales en un juicio final que anula las disposiciones impugnadas en la medida en que tratan la identidad de género como sexo bajo el Título IX incorporado en la Sección 1557.

Artículos relacionados

HHS official announces cuts to federal funding for hospitals offering gender-affirming care to minors.
Imagen generada por IA

La administración Trump avanza para recortar fondos federales a hospitales que proporcionan atención de afirmación de género a menores

Reportado por IA Imagen generada por IA Verificado por hechos

La administración Trump ha propuesto nuevas normas que eliminarían la mayor parte de la financiación sanitaria federal de los hospitales que proporcionan procedimientos médicos de afirmación de género a menores. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) ha anunciado medidas que convertirían dicha atención en una violación de las condiciones para participar en Medicare y Medicaid, y prohibirían que Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños cubran estos servicios para personas menores de 18 años, como parte de los esfuerzos para cumplir una reciente orden ejecutiva del presidente Donald Trump.

Un juez federal designado por Biden en Oregón emitió un fallo verbal el jueves bloqueando una declaración del HHS de la administración Trump que consideraba inseguros e ineficaces los procedimientos médicos transgénero para menores. La decisión se pone del lado de los fiscales generales demócratas que demandaron la política de diciembre de 2025 del secretario del HHS, Robert F. Kennedy Jr.

Reportado por IA

Tras la declaración de la HHS de la semana pasada que considera inseguros los tratamientos de afirmación de género para menores, una coalición de 19 estados y el Distrito de Columbia presentó el martes una demanda federal que cuestiona la medida. Liderada por la fiscal general de Nueva York Letitia James en un tribunal federal de Oregón, la demanda sostiene que la declaración elude ilegalmente los estándares médicos y pone en riesgo la exclusión de proveedores de Medicare y Medicaid.

Una jueza federal en Rhode Island ha detenido temporalmente los cambios propuestos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. a sus programas de 4.000 millones de dólares para personas sin hogar. La sentencia impide lo que los críticos llamaron un cambio disruptivo que podría devolver a miles a las calles en invierno. Estados, ciudades y organizaciones sin ánimo de lucro argumentaron que la reestructuración era ilegal y perjudicial.

Reportado por IA Verificado por hechos

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. ha iniciado una investigación contra una escuela del Medio Oeste acusada de administrar una vacuna financiada por el Gobierno federal a un niño pese a una exención religiosa reconocida legalmente por el estado, según funcionarios federales. Al mismo tiempo, la agencia emitió directrices que refuerzan los derechos de los padres a acceder a la información sanitaria de sus hijos conforme a la ley federal.

Un juez federal ha denegado la solicitud de Minnesota para detener una operación de aplicación de la ley migratoria de la administración Trump en el área de Minneapolis-St. Paul, en medio de la controversia por el tiroteo mortal del manifestante Alex Pretti. La jueza del Distrito de EE.UU. Katherine M. Menendez dictaminó que los argumentos del estado carecían de precedente suficiente para la intervención judicial. La decisión permite que la Operation Metro Surge continúe mientras avanza la demanda principal.

Reportado por IA Verificado por hechos

Un juez federal en San Francisco ha prohibido indefinidamente a la administración Trump llevar a cabo reducciones masivas de personal durante el cierre gubernamental en curso, extendiendo una pausa anterior y afectando miles de notificaciones de despido emitidas desde el 1 de octubre.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar