La Asociación Nacional de Intérpretes confirmó este 24 de noviembre de 2025 la muerte de Gabriela Michel, actriz de doblaje mexicana y madre de Aislinn Derbez, a los 65 años. Aunque la causa oficial no se ha divulgado, rumores en redes sociales apuntan a un accidente en su hogar. Michel dejó un legado en el doblaje de producciones como Sex and the City y películas de Disney.
Gabriela Michel nació el 24 de octubre de 1960 en la Ciudad de México y comenzó su formación artística en la década de 1980, ingresando a la escuela de actuación de Bellas Artes. Inició su carrera en el doblaje y locución, fundando la Escuela de Actuación y Danza Derbez-Michel junto a Silvia Derbez, madre de Eugenio Derbez, en la colonia Del Valle. Trabajó como directora de escena en el programa En familia con Chabelo durante 10 años, describiendo a Xavier López como 'perfeccionista' en una entrevista para TvyNovelas.
En lo personal, conoció a Eugenio Derbez en su escuela de actuación, donde él le daba clases de ballet. Su relación, descrita como un 'gran amor' apasionado pero conflictivo, duró alrededor de siete años sin matrimonio formal. Tuvieron a Aislinn Derbez en marzo de 1986, separándose cuando la niña tenía un año, en un proceso 'caótico y violento psicológicamente', según relató Aislinn en el pódcast Se regalan dudas. 'Mamá odiaba a papá y se gritaban, se decían cosas espantosas', contó Aislinn sobre su infancia. Tras la ruptura, cerraron la escuela y mantuvieron una relación cordial: 'Eugenio y yo somos muy buenos amigos. Nos llevamos muy bien', afirmó Michel.
Posteriormente, Michel se unió a Jorge Alberto Aguilera, actor de doblaje y colaborador de Chabelo, con quien tuvo dos hijas, Michelle y Chiara. Aguilera crió a Aislinn hasta sus 18 años, afirmando: 'Aislinn y yo nos queremos mucho. Es una niña bien formada'. Respecto a sus hijas, Michel dijo: 'Siempre les di libertad con responsabilidad. Nadie te cuidará como tú te cuides'.
Michel destacó en el doblaje con voces como Samantha Jones en Sex and the City, Reina Clarion en la saga Tinker Bell, Donna Hynde en Cuentos que no son cuento, Alma Hodge en Esposas desesperadas y Prudencia en La Cenicienta 3. La ANDI expresó condolencias en su comunicado: 'A sus familiares y amigos mandamos nuestras más sinceras condolencias'. Hasta ahora, ni Aislinn ni Eugenio Derbez han emitido declaraciones públicas.
