La Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México detuvo a Gaby 'N' en el municipio de la Heroica Ciudad de Ejutla de Crespo, Oaxaca, por su presunta responsabilidad en el homicidio calificado de un motociclista ocurrido el 3 de enero en la alcaldía Iztapalapa. La mujer, quien huyó tras el incidente, fue localizada gracias a videograbaciones, entrevistas y labores de seguimiento técnico. Posteriormente, fue trasladada al Centro Femenil de Reinserción Social Santa Martha Acatitla.
El 3 de enero, en el cruce de Eje 6 Sur y Periférico Oriente, en la alcaldía Iztapalapa de la Ciudad de México, Gaby 'N' conducía un vehículo Honda City de color azul marino cuando embistió a Roberto Hernández, un motociclista de 52 años que trabajaba como repartidor de productos lácteos y se dirigía a encontrar a su esposa. El impacto arrastró el cuerpo de la víctima por más de un kilómetro hasta la colonia Constitución de 1917, donde paramédicos confirmaron su muerte. Gaby 'N' continuó su marcha, abandonó el auto sin placas en Nezahualcóyotl, Estado de México, y huyó; el vehículo fue localizado el 5 de enero con daños frontales visibles.
La Fiscalía General de Justicia (FGJ) de la Ciudad de México abrió una carpeta de investigación por homicidio calificado y emitió una orden de aprehensión el 7 de enero. A finales de enero, agentes realizaron un cateo en un domicilio en Chimalhuacán, Estado de México, relacionado con un familiar de la sospechosa, pero no la encontraron. Según reportes, una prima de Gaby 'N' contactó a las autoridades y la citó a una capilla en la Heroica Ciudad de Ejutla de Crespo, Oaxaca, donde había escapado previamente, posiblemente por conexiones familiares en la zona.
La detención ocurrió durante la noche del 9 de febrero, en coordinación con la Fiscalía General de Justicia del Estado de Oaxaca. Elementos como análisis de videograbaciones, entrevistas, dictámenes periciales en mecánica y reconstrucción de hechos permitieron identificarla. El 10 de febrero, Gaby 'N' fue trasladada a la Ciudad de México y ingresada al Centro Femenil de Reinserción Social Santa Martha Acatitla, donde se determinará su situación jurídica. Podría enfrentar hasta 20 años de prisión por el delito. Familiares de la víctima exigieron justicia ante la FGJ, y el caso generó indignación en redes sociales por los videos del incidente.
