Jueces superiores jubilados han pedido medidas más enérgicas contra el abuso de los procesos judiciales en Sudáfrica, destacando los retrasos en el caso del acuerdo de armas del expresidente Jacob Zuma.
El juez presidente adjunto jubilado de Gauteng, Roland Sutherland, y el exjuez jefe adjunto Mbuyiseli Madlanga hablaron en el lanzamiento de un libro sobre ética jurídica en la Universidad de Witwatersrand el 18 de junio. Advirtieron que las tácticas dilatorias socavan los tribunales y erosionan la confianza pública en el sistema judicial.
Sutherland afirmó que tales tácticas amenazan el funcionamiento de los tribunales y señaló que deben terminar. Observó una creciente disposición entre los jueces a actuar con firmeza, pero hizo un llamamiento a organismos como el Legal Practice Council para que mejoren la aplicación de las normas éticas.
Madlanga dijo que la cuestión clave es si la conducta equivale a un abuso del proceso, más que al número de pasos legales emprendidos. Agregó que los tribunales ya cuentan con las herramientas para detener el litigio abusivo e instó a los jueces a aplicarlas sin vacilación.
El debate también abordó los retrasos en la emisión de sentencias, y Madlanga destacó la necesidad de una aplicación coherente de las normas existentes en todos los tribunales.
