Shocked South Korean diplomat reacts to U.S. and China redacting North Korea denuclearization from key security documents, illustrated on a map of the Korean Peninsula.
Imagen generada por IA

U.S. and China omit North Korea denuclearization in security strategies

Imagen generada por IA

The Trump administration's new National Security Strategy, released on December 5, omitted any mention of North Korea's denuclearization, shocking South Korea. China's recent defense white paper also removed support for a nuclear-free Korean Peninsula. Seoul must now urgently strengthen self-reliant defense and alliance coordination.

The Trump administration's new National Security Strategy (NSS), released on December 5, contained no references to North Korea or its denuclearization. This marks a stark departure from the 2017 NSS, which mentioned North Korea 17 times and recognized its nuclear program as a threat. The Biden administration's document supported 'visible progress toward the complete denuclearization of the Korean Peninsula,' but the latest strategy prioritizes 'America First' policies, focusing on countering Chinese influence and deterring conflict in the Taiwan Strait. President Trump referred to North Korea as a 'nuclear power' in October while en route to the APEC summit in Gyeongju, North Gyeongsang Province, jolting South Korean and regional observers.

China's November defense white paper similarly omitted its longstanding support for a nuclear-free Korean Peninsula, present since 2005, replacing it with vague calls for resolution through 'political means.' This reflects Beijing's view of a nuclear-armed North Korea as a strategic buffer amid intensifying U.S.-China rivalry. For South Korea, these shifts risk a 'Korea passing' scenario, where Washington and Beijing tacitly normalize Pyongyang's arsenal, bypassing Seoul's interests.

In a related development, U.S. Embassy chargé d'affaires Kevin Kim recently met Unification Minister Chung Dong-young to stress the need to maintain sanctions on North Korea. During an October National Assembly audit, Chung called for overcoming the expansion of joint military exercises under the Yoon-Biden administrations and the scrapping of the 2018 Sept. 19 military accord, questioning sanctions' effectiveness amid North Korea's nuclear advances. Washington issued its first North Korea sanctions of Trump's second term last month, proceeding alone after Seoul's reluctance for a joint announcement via the Multinational Sanctions Monitoring Team (MSMT). With North Korea's alignment strengthening with Russia and China—exacerbated by Kim Jong-un's support for Russia's Ukraine war—UN sanctions are weakening. South Korea must accelerate self-reliant defenses, including nuclear-powered submarines recently approved by the U.S. National security adviser Wi Sung-lac noted on December 6 that the NSS outlines broad directions rather than specific disputes, but the omissions heighten ambiguity around North Korea.

Qué dice la gente

Discussions on X express alarm in South Korea over the omission of North Korea's denuclearization from the US National Security Strategy and China's defense white paper, interpreting it as tacit acceptance of Pyongyang's nuclear status. Some analysts urge Seoul to bolster self-reliant defenses, while others speculate on potential diplomatic openings.

Artículos relacionados

Illustration of US National Security Strategy map emphasizing Taiwan defense, South Korea uncertainties, and Indo-Pacific alliances amid 'America First' policy.
Imagen generada por IA

Nueva estrategia de EE.UU. plantea interrogantes sobre la seguridad de Corea del Sur y su rol en el Indo-Pacífico

Reportado por IA Imagen generada por IA

La nueva Estrategia de Seguridad Nacional de la administración Trump, publicada el 5 de diciembre, plantea interrogantes sobre la seguridad de Corea del Sur y su papel en el Indo-Pacífico al priorizar la defensa de Taiwán y omitir los objetivos de desnuclearización de Corea del Norte. El documento insta a Corea del Sur y Japón a desarrollar capacidades para defender la Primera Cadena de Islas y enfatiza el aumento de la compartición de cargas entre aliados. Reafirma los principios de 'America First' de EE.UU.

Un periódico pro-Pyongyang con sede en Japón resaltó la omisión de temas norcoreanos en la reciente Estrategia de Seguridad Nacional de la administración de Donald Trump como el aspecto 'más notable' en un editorial del jueves. Lo interpretó como una admisión de fracaso total en la política de EE.UU. para desnuclearizar la península coreana, en medio de preguntas en Seúl sobre si el tema podría quedar relegado bajo Trump.

Reportado por IA

La Estrategia Nacional de Defensa 2026 del Departamento de Defensa de EE.UU. afirma que Corea del Sur tiene la capacidad de asumir la responsabilidad principal de disuadir las amenazas norcoreanas con apoyo estadounidense limitado. Esto se alinea con la política America First de la administración Trump, que busca modernizar la alianza y cambiar el enfoque hacia contrarrestar a China. Aunque evalúa la amenaza nuclear de Corea del Norte como grave, la estrategia omite cualquier objetivo de desnuclearización.

The South Korea-US alliance has faced a year of uncertainty in trade, security, and geopolitics since US President Donald Trump's return to the White House, but hard-fought bilateral deals have provided a more stable footing. Following President Lee Jae Myung's election, summits between the leaders led to a joint fact sheet on agreements, contributing to relationship stability. Challenges like tariff uncertainties and security issues remain.

Reportado por IA

North Korea criticized Japan's plan to revise three key national security documents, calling it a revival of 'neo-militarism' that would result in 'complete self-destruction.' The Korean Central News Agency issued the statement on January 11, 2026, following Prime Minister Sanae Takaichi's New Year's announcement of the review amid ongoing regional tensions.

Un alto funcionario presidencial surcoreano dijo el 7 de noviembre que Seúl y Washington están revisando las secciones relacionadas con la seguridad en su resumen conjunto de la cumbre de la semana pasada. El retraso en su publicación ha generado especulaciones sobre un posible estancamiento en la coordinación de la alianza. El documento detalla un paquete de inversión de 350 mil millones de dólares y temas clave como suministros de combustible para submarinos nucleares.

Reportado por IA

En medio de las estancadas relaciones intercoreanas a pesar de los acercamientos del gobierno de Lee Jae-myung a Pyongyang, el ministro de Unificación Chung Dong-young expresó su esperanza de que la esperada visita a China del presidente de EE.UU. Donald Trump en abril de 2026 pueda descongelar el bloqueo y estimular los esfuerzos de paz. Describió los próximos cuatro meses como un momento crítico y planea involucrarse estrechamente con los países vecinos. Chung se comprometió a convertir 2026 en el año de la coexistencia pacífica en la península coreana.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar