Moottorivian ja ankkuroitumisen jälkeen Höganäsin edustalla venäläinen rahtialus Adler – EU:n ja Yhdysvaltojen pakotteiden kohteena olevan M Leasing LLC:n omistama – nousi tarkastukseen Ruotsin tullin, rannikkovartioston, poliisin ja turvallisuuspalvelun toimesta. 10–12 tunnin rahtitarkastuksen jälkeen syyttäjä hylkäsi pakoteiden rikkomistutkinnan avaamisen, antaen alukselle luvan lähteä Ruotsin vesiltä.
Adlerin tarkastus alkoi pian klo 01.00 sunnuntaina, ja siihen osallistui useiden virastojen asiantuntijoita tarkistaakseen kolmansista maista EU:hun tulevia tavaroita ja dokumentoidakseen mahdollista rikollista toimintaa. «Tässä on syytä toimia nopeasti; ei haluta, että alus hävittää todisteita,» sanoi Hans Liwång, puolustusjärjestelmien professori Ruotsin puolustusvoimien yliopistossa, korostaen Itämeren lisääntynyttä valppautta Venäjän Ukrainan sodan keskellä.
Toiminta, joka olisi toteutettu joka tapauksessa riskien kuten ympäristöuhkien minimoimiseksi, päättyi asian toimittamiseen syyttäjälle. «Minulle on kerrottu, että syyttäjä ei aloita esitutkintaa,» vahvisti Tullverketin tiedottaja Martin Höglund. Tulli katsoi tarkastuksen perustelluksi sanktioiden vuoksi, jotka liittyvät Pohjois-Korean ammusten kuljetukseen.
Sunnuntai-iltana myöhään Adler lähti luoteeseen, perässä rannikkovartioston alus. Hallitus seurasi tilannetta tarkasti: «Hallitus on ollut tiiviissä yhteydessä viranomaisiimme,» totesi siviilipuolustusministeri Carl-Oskar Bohlin (M). Rahtitiedot ovat edelleen salassa pidettäviä.
