Au milieu des difficultés quotidiennes à Cuba telles que les pannes d'électricité, les ordures persistantes laissées par l'ouragan Melissa et les virus en circulation, l'écrivain Carlos Esquivel Guerra de Las Tunas a remporté le prix du roman Franz Kafka pour son œuvre 'I Am Leopoldo Ávila'. Cette nouvelle apporte joie et fierté dans un contexte de défis persistants. L'auteure Lien Estrada célèbre cette réussite malgré sa propre maladie.
Cuba fait face à de multiples problèmes qui compliquent la vie quotidienne. Depuis le 29 octobre, les ordures laissées par l'ouragan Melissa restent entassées dans les rues, sans intervention des services municipaux malgré l'approche de Noël. Les pannes d'électricité se poursuivent, les déclarations officielles expliquant qu'elles ne seront pas résolues prochainement. Les prix des aliments sont élevés, alors que les salaires et les pensions ne durent que quelques jours par mois, favorisant la peur plutôt que la gratitude.
De plus, au moins six virus, peut-être davantage, circulent sans relâche. Les amis rapportent des symptômes qui affaiblissent le corps, transformant les salutations en questions sur la façon dont la maladie les a affectés. Les conditions dans les hôpitaux sont déplorables, décourageant les gens de recourir aux soins médicaux.
Dans ce scénario douloureux, une nouvelle encourageante émerge : le poète et romancier Carlos Esquivel Guerra de Las Tunas a remporté le prix du roman Franz Kafka pour 'I Am Leopoldo Ávila'. Estrada, qui souffre depuis 21 jours de ce qu'elle pense être de la chikungunya – avec des douleurs aux bras, aux mains et des problèmes de mobilité –, exprime sa fierté face à cette réussite. « Évidemment, même au milieu de toutes les conditions terribles dans lesquelles nous vivons, cette nouvelle ne peut que me rendre heureuse », écrit-elle. Bien que sa santé l'empêche de voyager pour un entretien, elle voit dans cette reconnaissance une raison de célébrer et un encouragement prouvant que, malgré le chaos, le talent cubain peut briller et obtenir une reconnaissance internationale.
Ce prix met en lumière la résilience culturelle en des temps difficiles, rappelant que le peuple cubain mérite de tels moments d'espoir.
