La Haute Cour de Delhi a ordonné au Comité d'appel des griefs du gouvernement central de résoudre, dans un délai de 15 jours, un recours déposé contre une vidéo YouTube de Dhruv Rathee. Cette instruction a été donnée le 3 juillet 2026, en réponse à une requête contestant le maintien de la vidéo en ligne.
La juge Swarana Kanta Sharma a émis cette ordonnance lors de l'audience sur une requête déposée par l'avocate Amita Sachdeva. Cette dernière a soutenu que la vidéo, mise en ligne le 21 mars 2026, contient des déclarations « manifestement fausses, trompeuses et délibérément déformées » susceptibles de favoriser la discorde communautaire.
La cour a noté que Mme Sachdeva avait déposé des plaintes auprès de YouTube, puis avait fait appel auprès du Comité d'appel des griefs relevant du ministère de l'Électronique et des Technologies de l'information le 27 mars 2026. L'appel était resté en instance au-delà du délai prévu de 30 jours.
Le solliciteur général adjoint, Chetan Sharma, a soutenu la demande de retrait de la vidéo, tandis que l'avocat de Google a confirmé qu'un appel était déjà devant le comité. La cour a averti que tout défaut de conformité serait pris très au sérieux. Des procédures parallèles se poursuivent devant les tribunaux de Saket, où un magistrat a sollicité un rapport d'action de la police de Delhi le 9 juin.