Pendant la pandémie, Sabine et Maik ont quitté l’Allemagne pour l’Espagne, remplis de méfiance et de colère. Ils sont revenus et se demandent ce qui les lie encore à leur patrie. Leur appartement vide en Brandebourg reflète cette incertitude.
L’article de ZEITmagazin relate l’histoire de Sabine et Maik, un couple d’Allemagne de l’Est. Pendant la pandémie, ils se sont détournés de leur patrie, motivés par la méfiance envers le gouvernement et la colère face à la situation. Ils ont émigré en Espagne, où ils ont trouvé une vie plus abordable avec des produits comme le fromage Semicurado et l’huile d’olive.
Aujourd’hui, le couple est assis dans le salon presque vide de leur appartement en Brandebourg. Des matelas gonflables traînent dans la chambre, l’urne contenant les cendres de leur chien défunt se dresse dans le salon à côté d’un grand téléviseur. Maik pointe du doigt cet écran lorsqu’il critique les chaînes publiques ou le gouvernement. La seule photo au mur montre Sabine et Maik avec leurs enfants, petits-enfants et chien — un souvenir des temps passés.
Le texte aborde des thèmes comme l’émigration, le passé de la RDA, l’Alternative pour l’Allemagne (AfD), la pandémie et l’extrémisme de droite en Allemagne de l’Est. Sabine et Maik s’interrogent sur leur sentiment d’appartenance : s’intègrent-ils encore ici ? L’article fait partie de ZEIT am Wochenende, numéro 52/2025.