Daniel Sebastian Ordonez menghadapi dakwaan merusak barang bukti setelah ayahnya, Daniel Antonio Ordonez, ditemukan tewas tertembak di dalam kantong sampah di belakang rumah mereka di San Antonio. Polisi menduga Ordonez berbelanja di Walmart dan Home Depot untuk menutupi pembunuhan tersebut saat jenazah ayahnya tergeletak di dekatnya. Penemuan ini berawal dari pemeriksaan kesejahteraan yang diminta oleh anggota keluarga setelah adanya aktivitas tidak wajar pada jam tangan pintar milik korban.
Kepolisian San Antonio menanggapi laporan pemeriksaan kesejahteraan di rumah yang ditinggali oleh Daniel Sebastian Ordonez (31) dan ayahnya, Daniel Antonio Ordonez, pada awal April setelah seorang kerabat melaporkan bahwa sang ayah menghilang. Kerabat tersebut melacak aktivitas aneh pada jam tangan pintarnya. Petugas menemukan ponsel dan kunci milik sang ayah terkubur di dalam pot bunga, serta sebuah kendaraan dengan lubang peluru di jendela sisi pengemudi bagian belakang, menurut surat pernyataan penangkapan yang diperoleh San Antonio Express-News dan laporan WOAI. Bekas seretan darah mengarah ke kantong sampah hitam berisi jenazah yang terbungkus lembaran plastik bening, dengan darah merembes keluar. Polisi mengatakan bukti pembersihan darah ditemukan di dalam rumah menggunakan tes reagen. Otopsi oleh Pemeriksa Medis Bexar County mengonfirmasi bahwa Daniel Antonio Ordonez meninggal akibat luka tembak di kepala dan kasus ini dinyatakan sebagai pembunuhan. Rekaman pengawasan dan catatan bank mengaitkan Daniel Sebastian Ordonez dengan pembelian handuk, selotip, dan kantong tidur tipe mumi di Walmart, serta sarung tangan, sekop, palu godam, lembaran akrilik, alat pemotong, pembersih CLR, campuran beton, dan sekop semen di Home Depot. Ia dan istrinya tiba saat penggeledahan berlangsung dan memberikan izin, namun ia membantah terlibat dalam penembakan tersebut. Ordonez ditahan dengan uang jaminan sebesar 150.000 dolar AS, didakwa hanya dengan pasal perusakan barang bukti dan kelalaian melaporkan penemuan jenazah. Ia dijadwalkan untuk mengikuti sidang pada 8 Juli.
