Jacques Moretti, proprietario del bar Le Constellation a Crans-Montana, è stato condannato nel 2010 per frode sui sussidi abitativi in Corsica. Aveva 33 anni all'epoca e presentò false attestazioni per ottenere 6931.99 euro dalla CAF tra il 2004 e il 2006. Le Figaro ha ottenuto la sentenza di questo caso, rivelando un modello di arricchimento dubbio.
Jacques Moretti, corso e proprietario del bar Le Constellation a Crans-Montana, in Svizzera, è accusato di frode sui sussidi pubblici. Il bar è stato incendiato a Capodanno, ma ora l'attenzione si concentra sul suo passato. Nel 2008 era già stato condannato a 12 mesi di carcere sospeso per lenocinio tra Alta Savoia e Svizzera. Nel gennaio 2010, davanti al tribunale correzionale di Bastia, Moretti, allora 33enne, è stato processato per «frodi o false dichiarazioni per ottenere aiuti personalizzati per l'alloggio». A Ghisonaccia, nella pianura orientale corsa dove è cresciuto, fornì «false attestazioni di alloggio e ricevute d'affitto» per ricevere sussidi dalla Cassa Assegni Familiari (CAF). La truffa è durata da ottobre 2004 a giugno 2006, finché le autorità hanno scoperto l'inganno. Così ottenne 6931.99 euro cui non aveva diritto. Le Figaro ha ottenuto la sentenza in questo caso. Sebbene non siano qui resi noti i dettagli completi dell'indagine svizzera sul presunto frode negli aiuti Covid, i due procedimenti, separati da un decennio, si basano su meccanismi simili di arricchimento fraudolento. Dalla Corsica alla Svizzera, il percorso di Moretti appare segnato da accordi al confine della legalità.
