North Korea overlooked in Xi-Lee Beijing meeting

South Korean opposition leader Lee Jae-myung met Chinese President Xi Jinping in Beijing, finding common ground on the 'one China' principle but making no mention of North Korea. Lee declared 2026 the year for the 'full restoration of South Korea-China relations,' while Xi vowed to facilitate 'more frequent exchanges and closer communication.' The two countries finalized more than 10 cooperation agreements covering industrial exchanges, digital technology, intellectual property, and environmental collaboration.

During the Beijing meeting, Lee Jae-myung and Xi Jinping agreed on China's core interests and major concerns. South Korea stated it respects China's position and remains committed to the one-China policy, with Lee directly referencing the 1992 joint communique that formalized diplomatic ties between the two nations. The communique specifies that Seoul respects Beijing's stance that there is only one China, with Taiwan as part of it.

Nevertheless, North Korea emerged as the 'elephant in the room'—with no discussion on Pyongyang. This underscores the cautious approach in South Korea-China relations on sensitive geopolitical issues. The talks focused on bilateral cooperation to repair ties strained in recent years by tensions in the Taiwan Strait and South Korea's closer alignment with the US and Japan.

Lee's visit comes amid domestic political turbulence in South Korea, where as the main opposition leader, he seeks to revive economic links with China. Xi's response highlighted the importance of enhanced communication to advance partnerships in various fields. Analysts note that while North Korea was untouched, the meeting lays groundwork for future dialogues.

関連記事

South Korean President Lee Jae-myung and Chinese President Xi Jinping shake hands at Beijing summit, symbolizing agreement to resume North Korea dialogue.
AIによって生成された画像

Lee and Xi share view on resuming North Korea talks

AIによるレポート AIによって生成された画像

In a summit in Beijing, South Korean President Lee Jae Myung and Chinese President Xi Jinping agreed to explore measures for resuming dialogue with North Korea. The leaders emphasized peace and stability on the Korean Peninsula while discussing expanded economic and cultural cooperation. Despite North Korea's recent missile launches, they reaffirmed their commitment to collaboration.

中国の習近平国家主席と韓国の李在明大統領は1月6日、北京で会談し、貿易の拡大と地域の安定維持を約束した。この会談は、北朝鮮のミサイル発射や日中間の台湾問題をめぐる緊張の中で行われた。両首脳は歴史的な協力関係を強調し、平和を守る重要性を訴えた。

AIによるレポート

President Lee Jae-myung plans to discuss practical economic cooperation and Korean Peninsula peace efforts with Chinese President Xi Jinping during his state visit next week. National Security Adviser Wi Sung-lac said Friday that the talks aim to build momentum for resuming dialogue with North Korea.

South Korean President Lee Jae Myung arrived in Beijing on January 4, 2026, for summit talks with Chinese President Xi Jinping on January 5—hours after North Korea's first ballistic missile launch of the year heightened tensions. Building on the state visit previewed prior to departure, discussions will cover North Korea coordination, economic ties, and cultural exchanges.

AIによるレポート

In a CCTV interview ahead of his state visit to China, South Korean President Lee Jae-myung reaffirmed adherence to the one-China principle and 1992 diplomatic guidelines, stressing peace in Northeast Asia including the Taiwan Strait.

North Korea denounced the denuclearization of the Korean Peninsula as a 'pipe dream' that can never be realized on Saturday, following Seoul's announcement that the issue would be discussed at the summit between President Lee Jae Myung and Chinese President Xi Jinping. The statement came ahead of their first summit on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) meeting in Gyeongju. Pyongyang criticized South Korea for repeatedly raising the topic and denying its status as a nuclear weapons state.

AIによるレポート

Amid stalled inter-Korean relations despite the Lee Jae-myung government's outreach to Pyongyang, Unification Minister Chung Dong-young expressed hope that U.S. President Donald Trump's anticipated April 2026 visit to China could thaw the deadlock and spur peace efforts. He described the coming four months as a critical juncture and plans to engage neighboring countries closely. Chung pledged to make 2026 the year of peaceful coexistence on the Korean Peninsula.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否